然而，好景恐怕不長久，山姆獲知他哥哥的前女友剛逝世，遺留下他哥哥的一個十一歲的兒子斯科特，而他的哥哥卻遠藏在巴西，所以他們必需擔任這名男孩的法定監護人。
埃里克無奈地接受照顧這個可憐「孤兒」的責任，並開始準備布置適合男孩的起居，迎接斯科特。可是，當「濃妝艷抹」的斯科特「花枝招展」地出現家中時，埃里克頓時目瞪口呆，暗嘆不妙。
男子漢、氣昂昂的埃里克感覺與嬌滴滴、女性化的斯科特格格不入。同時，也擔心他可能因女性化的舉止而遭受其他孩子們的排斥和欺侮，因此決定帶他加入冰球隊，讓他吃苦鍛煉，學做男孩該做的事。
斯科特雖然未能擺 脫女孩般的行為舉止，但還是克服了障礙，學會了玩冰球，不但如此，他同時也讓山姆和埃里克開竅，了解到為了能讓別人接受自己而掩飾自我，根本是一種錯誤的自我逃避，坦然地表現真實的自我，才是生存的真諦。
影片中的兩個不同結構的家庭，斯科特的父母，雖然在社會世俗眼裡是正常的異性戀男女，可是他們的結合卻給予斯科特一個破碎不整的家庭，反而埃里克和山姆的同性家庭，為斯科特帶來更充足，更充滿關愛和正常的家庭環境。斯科特生在錯誤的異性家庭，卻在同志家庭找到更適合他的生活。
在影展中，無意間觀賞了這部片子，在眾多「驚世駭俗」，「高深莫測」的「佳作」中，它無疑地像是為思緒充斥過度的腦袋，注入一股清新的空氣。
雖然影片未能免俗地包括了傳達「真理」的訊息，但導演將劇情處理得窩心通順，且不忸怩作態煽情。
溫情和平易近人是影片的優點，影片劇情平鋪直敘，沒多大的高低起伏。影片的重點在於刻畫斯科特和埃里克，兩人之間關係的變化，兩人之間彼此的影響，不刻意強調衝突場面，不刻意營造催淚 橋段，反而更能讓人舒舒服服地觀賞這部溫馨輕松的影片。
同性戀其實在劇中不是個問題，埃里克正經八百，一舉一動都不泄露其同志傾向，在工作崗位，更是潛意識的設備防心，卻不曉得，根本沒人在意他的性傾向。
埃里克的心理障礙才是個問題，他將這樣的顧慮轉移到斯科特的身上，是害怕他那麼張揚的「與眾不同」會讓他受到傷害？還是傳統保守的觀念，讓他認為如此這般的「與眾不同」是個錯誤？
最終是童稚無偽的純真，證明坦然自我，無畏無懼的活著，生命才更具意義。埃里克和山姆隨著斯科特的「開導啟發」，重新發現更多被他們壓抑著的「基因」。