故事敘述三位住在英國倫敦的華裔青年朋友，一個是憧憬愛情，但因過度女性化，而難以溶入同志主流社群的艾許 （Ash），一個是仗著帥氣臉孔，健美體型而自負自信，縱橫同志場所，不斷沾花捏草的陽剛猛男梅爾（Mel），另一個則是影片開始不久便「夭折」了的嘉文（Gavin），他遺留下的，卻是比向家人隱瞞同志身份，更令家人朋友震撼、驚訝的秘密。

梅爾的「男友」圖德（Todd）從鄉下小鎮「投奔」到倫敦，不願受束縛於單一伴侶的梅爾卻對他冷漠相待，殊不曉得年近四十的他，已將成為迅速貶值的過氣時尚產品，不再是慾海基民崇尚的珍品，而青春無敵的圖德，才是潛能待發，萬眾期待的新潮流珍品。

娘娘腔的艾許 ，獨守空閨，感嘆無人問津，空有萬般情絲無處寄。直到他遇見變成易裝儷人的舊相識戴安娜（Diana）和她的男友羅斯（Ross），艾許 才「恍然大悟」，或許 他也應該成為一個易裝儷人，儘力發揮自己的女性魅力，才能受到真正的男人青睞。

易裝後的艾許 果然捕獲了與戴安娜分手後的羅斯，但艾許 卻發覺為愛情而違背自我，實在是自欺欺人之舉，於是毅然揮刀斬情絲。因嗑藥而心臟衰竭身亡的嘉文，在遺囑里透露了與教會牧師關係的真相，令家人朋友瞠目結舌。

察覺到青春已漸漸流逝，在外表至上的同志樂園已不再能呼風喚雨的梅爾，從現實中驚醒過來，開始認真地看待感情，然而被他遺棄的圖德也已不再是苦苦痴戀他的純真男孩了。

正當艾許 對新戀情感到心灰意冷時，羅斯卻苦苦追纏，並聲言無論「正裝」或易裝，他都會完全接受艾許 的自我，不過，艾許 也還得先接受他真正的自己……

---

同志追求自我的肯定，同志圈子中情慾浮沉後的領悟，影片中的兩位主角的典型同志經歷，經過導演以搞笑喜劇的手法處理，效果頗佳。兩位主角的兩段故事相比，艾許 的那一部份較有趣，也較有新意。

飾演艾許 的Chowee Leow的喜劇感拿捏得很好，易裝扮相也維妙維肖，像極女生，那場全新詮釋的「斷袖」戲，雖然不及古典記載中的那麼浪漫深情，但在幽默中不失寫實，頗能一針見血的點出現實與夢想的差異。

可惜的是這段故事的終結感覺唐突，導演似乎為了製造圓滿大結局而選擇了讓艾許 與原先的立場背道而馳。

梅爾的那段故事則是較典型的同志情慾掙扎，浪子回頭。飾演梅爾的Steven Lim，演技較遜色，故事也較缺乏特色，但養眼的健美俊男不少，倒還彌補了這部份劇情的平庸。

導演表明要以此片顛覆西方對東方同志的陰性遐想，並讓東方同志形象衝出典型的被動位置。其實東方同志在西方電影里的陰柔怪誕形象，誤導了觀眾對東方同志的看法，在某個程度上，已經是老掉牙的現象（就像把西方人稱為鬼佬的眾多港片中，西方人的形象也不是很討好），隨著越來越多的東方同志電影出現，西方觀眾也或多或少已經接觸到不一樣的東方同志形象，所以對於西方電影里東方同志的負面形象，個人到覺得可以一笑置之。

楊曜愷的《我愛斷背衫》的確呈獻了東方同志主動，有型有勢的一面，但東方的特徵卻反而不見了，只有艾許 那間貼滿「中國娃娃圖」，大紅大紫，老是播放著《魂縈舊夢》的房子，餐 館里「西式」的中餐和嘉文歇斯底里的母親，代表了他們東方的精神特徵，感覺上也挺浮誇，挺醜化的。

基本上，即使把《我愛斷背衫》的人物背景換作西方人，故事劇情也毫不受影響，楊曜愷把東方同志帶出了西方人為東方同志設置的框框，可惜他卻忘了交還東方人特徵中較有深度的精神原貌。