15 Oct 2005

日本电影《NANA》热潮即将来袭!

改编自矢泽爱人气少女漫画的日本电影《NANA》,在电影化之后造成社会风潮。9月初在日本上映时极为轰动,而在短短十天内已有176万人次进场观赏,创下23亿日圆的卖座佳绩。

《NANA》结合了时下流行的元素,以友情、爱情、人生的理想为架构,再配合摇滚音乐、流行品牌、生活态度,让读者产生共鸣感。
在电影上映两周后,《NANA》又创出另一个话题高峰:制作班底宣布明年开拍原班人马演出的续集,成为日本影史上,最快敲定续集拍摄的作品。

除了有傲人票房以及在日本各地掀起一股NANA热之外,它的原著漫画和主题曲也分别在排行榜上拿下冠军宝座,在电影、歌曲和漫画相乘效果的推波助澜之下,在日本造成了新风潮。

随著影片被选为香港亚洲电影节闭幕电影之一,电影《NANA》已决定在其他亚洲地区上映,相信在未来几个月的时间,势必会在其他亚洲地区也掀起一股《NANA》热潮。

《NANA》从1999年开始在日本漫画月刊《Cookie》连载至今,已出版了13集,连载还在继续,在日本累计的发行本数超越2,700万本,俨然成为社会现象。
喜爱这套漫画的人从中学生到年过卅的成熟男女都有。

从漫画的角度来探索《NANA》之所以受到欢迎,主要原因是它结合了很多时下流行以及让人喜爱的元素,以友情、爱情、人生的理想为架构,再配合摇滚音乐、流行品牌、生活态度,让读者产生共鸣感。

漫画《NANA》除了在日本拥有广大支持者,同时在台湾、香港、南韩、义大利、法国等地也以当地语言出版,现已经正式进军美国漫画市场,今年3月在美国出版的少女漫画杂志《少女Beat》中正式连载。

当初电影公司公布开拍《NANA》(大谷健太郎导演)之时,不少NANA迷做出了激烈的反弹,就连作者矢泽爱都收到许多读者的投诉,主要原因是担心电影会破坏了漫画的既有形象,令作品不论不类。

拍片期间投诉仍然不断,直到预告片出现后,读者才放下心来,因为读者发现电影和原作漫画里的款式一模一样,细致程度让读者折服,彷佛走进了真实的NANA世界。


解剖《NANA》之魅力结构:漫画作者:矢泽爱

矢泽爱的风格向来有别于其他的少女漫画家,她所创作的故事角色性格都非常强烈而鲜明,画风、笔法和下墨的技巧也让人感到「很重」,因而形成了矢泽爱独树一帜的个人特色。

矢泽爱的其他作品计有《芳邻同盟会》、《天国之吻》、《NANA》、《近所物语》及《圣学园天使》。

虽然她漫画中的主题依然不脱离爱情,但是与其他老是喜欢搞暧昧不明的少女漫画家比起来,她创造的女主角显然都非常地直率、敢爱敢恨,认为如果没有理由不能去爱,就会大胆表达,不会拖拖拉拉。而这也是矢泽爱受读者喜爱的原因。
大崎NANA是位喜爱摇滚乐的女子,有著酷酷有型的外表,她的梦想是成为著名的摇滚歌手;小松奈奈则是娇俏可爱型,她的人生以恋爱为目标。
《NANA》故事简介

《NANA》的故事,主要干线发展除了两位NANA之外,两支摇滚乐团Black Stones及Trapnest的发展和成员的遭遇,更是吸引大量读者的主要因素。

与此同时,《NANA》已经不仅是单纯地在吸引著女性读者,因为摇滚乐团的内容,连男性读者也大为增加。

日文中的「七」念为「NANA」,「七」象征幸运,有著幸运之名的少女凭藉一己的意志开拓自身命运的故事。书中的两位同名少女「NANA」各自发展出自己刻骨铭心的爱情故事。

NANA与奈奈(日文发音NANA)是两个20岁的同名少女,因一次巧遇而展开了与别不同的人生。

一个NANA在爱情的虚幻与真实里游走;另一个NANA则以自己的方式追寻自我和理想。纵然两人跌倒、失败、受伤和哭泣,挫折却从没有让她们放弃理想。

大崎NANA是位喜爱摇滚乐的女子,有著酷酷有型的外表,她的梦想是成为著名的摇滚歌手;小松奈奈则是娇俏可爱型,她的人生以恋爱为目标。

两个不同个性的女子,在前往东京的火车上巧遇,并且一拍即合,决定到了东京一起找房子互相照应和一起奋斗。

两人一起生活,情同姊妹,但渐渐地两个NANA各自有了自己的恋情,奈奈未婚先孕,NANA则愈唱愈红,甚至成为绯闻的主角,两人的友情与理想,皆同时面临重大的考验。


《NANA》故事中的两位NANA

大崎娜娜(中岛美嘉饰演):语不惊人死不休、年纪轻轻就极有想法和行动力的女人。不论做什么都不愿妥协,愿意牺牲一切去完成自我,在面对爱情的柔弱之下,依然有股不会委屈的坚强。

娜娜是《NANA》里一位极为迷人的角色,她的性格、作为、想法、冷酷,和她的温柔,都使她离不开观众的视线。

小松奈奈(宫崎葵饰演):性格温柔、却优柔寡断、个性罗唆。性格上有点像狗,喜欢亲近和顺从别人,所以被取了一个绰号叫「小八」。

她天真又率直的笑容和迷糊的性格带给四周的人带来不少欢乐,但是自己却屡屡在爱情上受挫,那种矛盾又直接的生命力,让人感同身受。

奈奈的另一个受人注目的地方,就是她独特而有品味的衣着搭配,可说是时下日本年轻一派的风格,矢泽爱很巧妙地将日本年轻人的形象浓缩在奈奈身上。


《NANA》故事中的两队摇滚乐团

Black Stones:由四个来自完全不同背景,却对音乐有著坚持和理念的人:大崎娜娜、本城莲、高木泰士与冈崎真一所组成的乐团Black Stones,是《NANA》里重要的灵魂之一。乐团几逢变故,团员们有所变更,但是娜娜从没有放弃踏上舞台、让世界知道自己的音乐的梦想。

Trapnest:《NANA》里另一个主角乐团Trapnest,是日本流行乐坛上的天王乐团,后来更因为本城莲的加入了而声势更加惊人。但自从碰到Black Stones这个强劲的敌手、领袖拓实遇到小松奈奈、离开Black Stones的本城莲再度与恋人大崎娜娜相逢、女主唱芹泽雷拉再见旧情人泰士却跟真一发生关系等等事变之后,两个乐团的过去与未来发生了紧紧相连的关系。
在《NANA》漫画里出现过的各类Vivienne Westwood饰物。
《NANA》之相关产品

《NANA》的御用服装品牌Vivienne Westwood
若你对流行品牌有研究或在行的话,相信第一眼就能认出在《NANA》漫画主角身上所穿戴使用的服装和饰物,几乎都是英国知名品牌Vivienne Westwood的产品。

之所以如此,是因为作者矢泽爱本身是Vivienne Westwood的头号粉丝,加上她曾就读于大阪Mode学园,能把现实世界的流行服饰时尚感融入画作中。

这位拥有「庞克教主」称号的设计师Vivienne Westwood,从诞生以来就受到很多追求个性人士的追捧,赢得众多内心不安份人士的欢心,在时尚界独树一帜。

由于矢泽爱身为头号粉丝,对Vivienne Westwood的设计极为崇拜,让她的品牌得到了如此意想不到的免费宣传,巩固了她在日本不可动摇的地位,同时也让她赚进大把大把的日圆。


音乐效应

《Love for NANA》原创漫画概念专辑:电影上映发行原声带是极为平常的事,但在电影尚未上映前,日本音乐界一班知名度非常高的摇滚艺人和团体已率先以概念专辑《Love for NANA》向这部人气漫画致敬。

众艺人和团体以「倘若我自己是Black Stones或是Trapnest,就会演奏出这样的音乐」的心情来直接呈现出作品,是以一种衷心热爱这部作品才会产生的共鸣感来创造出一张划时代的专辑。

此概念专辑集合了Abingdon Boys School、大冢爱、L’Arc~en~Ciel的贝斯手Tetsu69、大无限乐团、绿乐团女主唱Tommy Heavenly6、加拿大的Skye Sweetnam等等,跨越了各自所属唱片公司的藩篱,创造出这张独一无二(双封面)的致敬专辑《Love for NANA》。

《NANA》中岛美嘉EP大碟:跟著是和电影同步上映和发行的电影原声带及中岛美嘉所发行的电影主题曲《NANA starring Mika Nakashima:Glamorous Sky-魅惑天空》EP隆重登场。

《Glamorous Sky-魅惑天空》充满庞克风味的曲子由L’Arc~en~Ciel主唱Hyde首度为他人谱曲同时制作,而词的部分则是《NANA》原作者矢泽爱亲自撰写。

中岛美嘉在过往所发行的唱片里,不曾唱过带有摇滚曲风的作品,这一次的新尝试,让乐评人对她多变的演唱实力有了新的评估,更奠定了她歌姬的地位。
《NANA》PS2 电玩游戏,主题是「体感系独身生活游戏」,让玩家探索故事中人物的生活及孤独感,亲身体验成为NANA的感觉。
《REIRA》伊藤由奈Single单曲:另外一首较受瞩目的,是剧中乐团Trapnest的招牌抒情歌《Endless Story》。此曲的演唱人则是从极秘选秀会中获得演出Reira角色的新人伊藤由奈。

夏威夷出生的她在电影中以乐团Trapnest女主唱Reira角色登场,她也在电影上映之际配合发行了《Reira starring Yuna Ito:Endless Story》单曲。

《NANA》电影原声带:至于电影原声带,除了以上两首歌曲是卖点以外,整张原声带收录了多达17首以弦乐为主的电影配乐,音乐情境交织出电影与漫画中的世界观。

日本人在包装上向来比较细腻,原声带以限量盒装发行的特别包装推出,即刻被日本各地读者和歌迷抢购一空。

盒装版本除了原声带以外,里面还附加了《NANA》电影特制背心和手机绳。而今年年底,原声带将另外发行新版本,到时肯定又会造成另外一轮的疯狂抢购。


《NANA》PS2 电玩游戏

漫画版已在多个国家出版,这一波NANA潮流,不仅只影响日本,现在也扩大到其他国家。
NANA的魅力,连PS2电动玩具厂商也嗅到商机,打铁趁热推出了NANA电玩游戏,主题是「体感系独身生活游戏」,让玩家探索故事中人物的生活及孤独感,亲身体验成为NANA的感觉。


《NANA》Cafe

有了NANA漫画、服装品牌、概念音乐、电玩后,有人现在还推出了「NANA Cafe」这项多元化的新奇尝试。

为了帮电影造势,今年3月15日到4月14日这段期间,东京涩谷宇田川的「Cafe Suite」突然大改装,摇身变成期间限定的「NANA Cafe」,店内不但营造出NANA世界的气氛,还特别制作以奈奈和NANA为名的糕点,让身历其境的NANA迷们独享。

香港已在10月2日举办电影首映,台湾已经暂定在11月4日上映,至于新马两地,目前尚未公布上映日期。这一股《NANA》热潮会否在各地燃烧起来,我们拭目以待。