奇里夫李察爵士並公開他的這位親密友人名為約翰·麥克林(John McElynn),兩人除了保有同居關係之外,約翰·麥克林也受僱管理奇里夫·李察爵士的慈善事業和名下的不動產。在書中,奇里夫·李察爵士是這樣講述自己密友的牧師退職經歷的:「他開始並沒有放棄宗教身份的打算,但是我們的關係變得明確之後,他開始思考放棄牧師一職的可能性,我進而建議他可以在退職之後幫助我規劃搭理我名下的慈善事業。」
而描述兩人的相處模式時,他書中說:「我們和約翰的確是從友誼關係開始發展的,但相處久了之後,除了作為朋友,我的確認為他也可以是一個很棒的伴侶,所以我們就住在一起了,因為我也不喜歡自己一個人孤零零的感覺。」
這位在英國乃至世界範圍內都久負盛名的歌手,主宰了上個世紀50、60年代的英國流行樂壇,他的唱片總銷量累計達到多首當時的暢銷單曲,如《Living Doll》、《Summer Holiday》和《The Young Ones》等都傳唱至今。但這位大牌藝人在自己的演藝過程中,從未公開討論或澄清過關於他性傾向的謎團。
今年67歲的奇里夫·李察在自傳中娓娓道出原因:「我個人十分厭惡媒體對我性傾向的百般揣測,我的生活形態和性傾向與任何人都無關,我想我的歌迷也不會在乎。」
這位常常登上天主教入教宣傳畫的歌手,近日也被英國教區徵詢其個人關於同性婚姻的看法,他巧妙回答一切教眾的性傾向和性選擇是上帝的安排。
「我認為任何宗教對於性的觀念必須有新的認識,畢竟時代在不斷向前發展,人們的思想也在改變。戀愛關係已經不僅僅只限於男女兩性之間,我認為真正重要的是戀愛雙方的承諾和真誠,這是凌駕於性別的。我想我會接受也祝福任何一對相愛的情侶,不管他們的性別,因為這一切都是上帝已經安排好的。」
在《我的人生我的路》中,他也首次坦承自己曾向舞蹈家Jackie Irving示愛,也一度傾心於網球選手Sue Barker。
奇里夫·李察的八碟裝精選輯《曾經滄海(50年精選)》(They Said It Wouldn't Last (My 50 Years In Music))下周將上市,以金曲帶領歌迷回顧這位流行音樂大師縱橫樂壇50年的輝煌成就。