Fridae中文版的人氣專欄「肚臍眼文集」,終於結集出書了(基本書坊出版)!
作者唐辛子獨樹一格的筆調,向來頗受四海讀者好評,也引起廣大迴響。而向來行事低調的唐辛子,這次難能可貴地自行揭開神秘面紗,接受Fridae的專訪,暢談新書、生活與寫作種種,並且手繪自畫像一張,與讀者們共享。
Fridae:Hello唐唐,雖然我們知道Fridae的讀者對您很熟悉了,但還是先請您先跟大家問聲好,順便簡短介紹一下您自己。
(選美音樂奏起)大家好,我是1號(有時是0號──正是遇強則弱,遇弱則強)的唐唐,身高178公分、體重64公斤,從事文字工作行業,願望是世界和平。
Fridae:非常高興聽到您出版新書《我愛肚臍眼》的消息,這是您的第一本書嗎?
是。希望開始不是結束,以後陸續有來。
Fridae:現在的心情怎麼樣?
少許 興奮、少許 緊張,無限期待。反應會如何?評價又怎樣?差不多就好像0號躺在床上,看著1號慢慢套上避孕套時,等待被征服時那種又愛又怕的感覺。
Fridae:跟我們簡單介紹一下這本新書。
基本上就是俺這些年來寫過的一些東西。每一名同志都曾經有過的美麗和哀愁。希望大家都能在裏面找到一點共鳴。
Fridae:這次《我愛肚臍眼》您選擇了位於臺灣的男同志出版社「基本書坊」,並且以繁體字版本問世,能跟我們談談這段出版因緣嗎?
俺好人有好報,基緣巧合之下和基本書坊的帥老板邁邁(編註:邵祺邁)搭上了。很有遠見的他更別具慧眼的看上了俺的肚臍眼。唐唐實在感激不盡。
Fridae:您剛才提到,這是把您在Fridae的專欄「肚臍眼文集」裡的文章精華集結而成的,能不能跟我們談談,當時這個專欄的緣起,以及一開始的寫作概念設定?
因為看見「福來點」Fridae上有徵稿,於是就向編輯毛遂自薦。結果像姣婆遇見脂粉客,一拍即合。他愛俺的稿,俺愛他的錢。編輯大爺給俺很大的自由度,只要是有「基」點的東西,寫啥都行。
Fridae:也許 有不少讀者知道,「唐辛子」三個字,其實是日本漢字,意指「辣椒」。為什麼會取這個筆名?
看了俺的文章大概就知道為什麽取這個名了。
「收放自如、相當奔放勁辣」是在形容俺的舞姿吧?俺的文章要提升的地方還多著呢。
Fridae:寫作「肚臍眼文集」,最辛苦的地方是在哪裡?作為每週一次的專欄,您的文章總是非常準時地登出,您如何找尋寫作的靈感?
自身體驗、身邊朋友,有時看見一些怪現象,不吐不快。不過最大的靈感是來自那每月源源不絕的賬單。
Fridae:寫作對你而言,是______________(請填空)
打發時間、賺取金錢而且得以「才子」(或才女)這名堂騙騙那些帥小弟的好東西。
Fridae:以同志為題材的寫作,對你而言有何特殊意義?覺得最簡單和最困難之處分別是?
俺也寫一系列男女關係的文章。基本上沒有什麽分別。也沒有想過可以為同志搞什麽革命。太理論性、學術性的東西唐唐寫不出來。當中最困難的是要如何明示暗點編輯大爺,要他加稿費。
Fridae:據可靠消息指出,您擁有相當廣大的忠實讀者群,有什麼特別令你印象深刻的讀者來信嗎?
廣大的讀者群?沒啦。只是橫跨新馬港臺大陸而已。呵呵。不過他們都是沈默的一群,只是偶爾在俺的文章後面留言,沒什麽寫信。
Fridae:相信很多您的讀者,都對平時(私底下)的唐辛子很感好奇。如果要您張貼一則徵友廣告,您會怎麼寫自己?
上聯:此身無銀三百兩;下聯:一顆真心待你搜。橫批:願者上钓。
Fridae:特別喜歡哪個國家的男人?為什麼?
俺跟蘇哥哥一樣——很博愛。只要合眼緣,不分地區、種族,俺都愛。(洋人有言:乞丐沒有選擇的權利。)
Fridae:在馬來西亞當同志,覺得有哪些特別幸運或辛苦的地方?
穿得暖、吃得飽,思淫欲時還可以找個弟弟抱抱。不覺得特別幸運,也不會特別辛苦。但還是有些東西只能意會,不能言傳。
Fridae:您最喜歡的作家/演員/歌手分別是……
文字有點火的作家都很喜歡,比如:張愛玲、邁克、李碧華、西西、亦舒等。喜歡的演員和歌手也很多,但偶像只有一個──娜姐。
Fridae:在「肚臍眼文集」這麼多篇的文章中,您選了哪些放進「我愛肚臍眼」這本書裡?理由是?
都是比較早期的一些作品。首先自己每篇拿來讀一遍,只要讀了沒有「天,俺竟然寫出這麽爛的東西」感覺,就進入候選名單。然後再根據字數和頁數來做最後篩選。
Fridae:您這次也首度繪製了一張自畫像要送給您千千萬萬的讀者們,可以從這張自畫像談談您眼中的自己嗎?
此乃俺的幻想圖也。天使與魔鬼合體的美少年。呵呵。俺真人相可以貼在大門避邪用,比鐘馗畫像還要強。有意者歡迎來信索取。
Fridae:「我愛肚臍眼」的封面和整體視覺,據說也是您親自操刀設計,您還有什麼才藝是讀者不知道的呢?
俺會跳踢踏舞。
Fridae:可以跟我們分享一下這個封面的設計概念嗎
同志最愛大雜燴。派對、裸男、納西斯、玫瑰、泳褲、hung like a horse等。就是要做到像同志遊行一般熱鬧繽紛。
Fridae:您期待讀者看完這本書之後,可以……?
笑一個、開心一些。直佬們看了會立刻變基。基佬們看了求神拜佛下一輩子繼續基下去。
Fridae:您近日的寫作計劃是?有沒有什麼題材或者筆法,是一直都很想嘗試的?
想寫一篇以馬來西亞做背景的短篇同志小說。但礙於才力所限,不想獻醜,算了。
Fridae:這是您第一次接受訪問嗎?
不是。年前,曾有某女性雜誌的瞎眼女記者在街頭訪問時問俺喜歡何類型的女孩。囧。俺取巧地答:「不喜歡撒嬌的女孩。」
Fridae:接受訪問的感覺是?
「說真的,我沒有什麽感覺。」然後火速沖入後臺。(阿菲在《勁歌金曲》被問說Di-Dar大碟創下5首冠軍歌時的經典語錄。)
Fridae:請對您的讀者說一句話。
你怎麽可以不愛我?