26 Feb 2009

英国禁新加坡辱变性人啤酒广告

新加坡虎标啤酒,在伦敦的广告引起英国人的投诉,结果被禁!

根据伦敦的一则网上新闻,英国的广告标准管理局在接获8名公众的投诉后,下令禁止虎标啤酒的一个广告海报。

有关的海报主角是一名穿着单薄的泰国变性人在搔首弄姿,而这名变性人的身上,打上「第三」的标签。广告的右上角有一瓶虎标啤酒,上面则写着「第一」。这个排名代表着,自1932年起,虎标啤酒在英国是最有魅力的东方进口商品,而在虎标啤酒之下的「东方进口商品」则包括:泰国的变性人丶筷子丶针灸和泰国的嘟嘟车。

这则广告,除了在伦敦的地铁出现之外,也出现在一份免费报章里。


公众指暗示和淫业挂钩

公众投诉的原因主要是因为广告主角的形象太「突兀」,有公众因此认为,这则广告是在暗示,啤酒和色情行业都是东方社会出产的最好商品。

英国广告标准管理局是基于广告和色情行业挂钩,而且,有辱东方文化为理由,禁止这个广告继续被张贴。

啤酒商承认,看到广告的人,有些并不是他们预设的消费群,因此可能会误解广告的意思,所以他们决定把这个海报,从整个啤酒宣传活动中抽起。


张贴一个月内撤下

新加坡的亚太酿酒厂发言人说,公司已经在今年9月份获知这个广告将撤下。发言人说,这个海报在张贴不到一个月后就被拿下。


本文原载:《星洲日报》2008.12.02版