听歌是非常主观的，或许你仍然坚持旧版本才是最好的，那也是因为它曾经是你旧时回忆的一部份，让老旧过时的披上新装也不为过，至少让歌曲有重生的机会。
黄耀明这张专辑里收录的歌曲多数都非常「熟口熟面」，但就是叫不出歌名来的那一种。撇开此专辑是否是向前辈顾家辉杰出成就致敬的意义，黄耀明用自己的角度和观点来诠释上世纪粤语电视主题曲独有的风情。
翻唱经典歌曲本来就是件吃力不讨好的苦差，若能将经典歌曲诠释出自己特有的风格，并且给予新的生命，那才是听众真正的福气，而这一点黄耀明是办到了。
《画出彩虹》让我想起张曼玉刚出道时的清纯以及她那可爱的兔牙。而《春雨弯刀》让我想起我小学四年级时吵着妈妈给我买一把圆月弯刀……。
《大亨》的副歌的那句「何必呢……何必呢……」让现在的我更豁达及适怀，不去跟别人计较些甚么。
就连我以前一听到就皱眉头以及闪得远远的《上海滩》，这一回黄耀明将三部《上海滩》的主题曲给组合起来，其浪涛气势绝对不让肺活量超强的叶丽仪给比了下去。
顾家辉这次还特别为黄耀明创作了首新歌《翡翠剧场》，林夕深厚的作词功力将80年代的生活写照以及汪明荃演过最经典的角色洛淋一并的写入当中。顿时，那个非常著名的无线电视、翡翠台的slogan不时在脑海盘旋着。
这张专辑发行于2004年8月迟至今天才介绍，其实一点也不迟，因为它无时限。如果我不介绍才真的欠揍。