10 Dec 2011

邱安忱──挖掘表演的新大陆

《不想一个人寂寞》丶《恋人物语》丶《世世代代》丶《新天堂公园》丶《有志一同!独角戏联演》丶《家书》──这些以同志议题为核心的创作,似乎定位了邱安忱,也让他与同志剧场划上等号。但他说:「去做自己没做过的事情,一直是我的兴趣。」他将在《我的妻子就是我》中一人挑战演绎四十几个角色。

在台湾,单凭小剧场微薄薪资存活的剧场工作者很少,而四十几岁仍活跃的男演员更屈指可数,邱安悦就是其中之一。身为同党剧团团长的他,也是全职小剧场演员,今年他参加了日本戏剧大师铃木忠志的《茶花女》演出,表现令人惊艳!他说:「去做自己没做过的事情,一直是我的兴趣。」这个月,他将在《我的妻子就是我》中一人挑战四十几个角色,想必也让他演得过瘾至极。



扰人的雨占据了十一月,在永康街的静巷,恰好是约定的午后三点。邱安忱打着深色素面的伞缓缓走近,咖啡店铁门还深锁,我们一同站在屋檐下等候开门,望着雨滴汇聚在屋顶沿着屋檐滑落。他看起来有点羞怯,说他自己怕生,说起话来轻声细语,笑声伴随自嘲,聊到正在学以及想学的事物清单,他难掩兴奋语调微微上扬。后来我们聊了足足三小时。那个印象中戏里灰苍了发的「老伯伯」,捧着暖呼呼的日式抹茶吸饮沉浸在幸福中,私下像个大男孩,充满对未知世界的好奇与冒险的跃跃欲试。


从导戏到演戏 从同志议题到政治议题

二○○○年,邱安忱自纽约Actors Studio Drama School表演创作系硕士班毕业,回台湾创立了同党剧团,编导演一手包,推出一系列同志题材的作品。创团作《不想一个人寂寞》挑战传统爱情模式,提出「谁敢保证,白马王子遇见的白雪公主不是个女同志」的想法。将同性恋视为社会主流的《恋人物语》,再度翻转当代情爱道德观;《世世代代》描绘同志酒吧老板四十年生活的缩影,映照台湾社会变迁及道德观对边缘族群的影响;《新天堂公园》则访问近廿名男同志的故事凝缩成戏剧;而《有志一同!独角戏联演》以跨国丶跨世代的角度透视同志世界;到了《家书》,异于前述作品着重于身分认同与自我追求,回归到同志与 家庭的关系。

这些以同志议题为核心的创作,似乎定位了邱安忱,也让他与同志剧场划上等号。他说,从前他一旦迷上某样东西,就会一头栽进去,例如爱上手冢治虫的漫画,必定将它们全看完才会再去看别的作品,得「彻底了解某个东西,我才会往旁边走」。在《家书》之后,邱安忱不再以同志入戏,他说:「做得差不多就不想再做了,除非能做出更不一样的。」他认为自己的个性比较严肃,做同志主题「不能太serious(严肃),要有点喜剧,这些人生活通常已经够苦了,所以不想再看到太真实的东西在戏剧里。」

撕掉了同志剧场的标签后,邱安忱的戏剧之路更为开阔,开始有人上门找他演戏,涉猎的题材也更为广泛。○六年的《算了吧!卡夫卡》加入偶戏元素,同时间参加无独有偶的演出,开始制偶;○八年,他邀擅于劳工丶社会议题的美国导演陈里丹(Dan Chumley)合作,丹对于台独议题感到相当好奇。因此本来对政治不热中的邱安忱和丹将这个敏戚丶暧昧的议题搬上舞台,创作了疯狂的《飞天行动》,入围了台新艺术奖。去年《It》与国内操偶师薛美华合作,「面具加戏偶」,让他对面具表演颇有心得;今年初,他参与日本大师铃木忠志《茶花女》演出,学习强调下半身力道的演员训练方式。

邱安忱在表演上的经历虽然很资深,但真正被注意到,是在符宏征执导的《哥本哈根》。未满四十岁的他饰演物理学家波尔的亡灵,自信地吐出复杂冗长的科学辩论,说服了观众他是年迈的波尔。他无奈又好气地说:「那时候还真的有人以为我已经五十几岁。」当我问他表演对他而言是什么?由于未想过此问题,邱安忱沉默了,思忖好一会儿才说:「把自己丢到一个状况里,享受平常生活不会有的状态,」以及挑战「找不一样的我。」邱安忱将自己视为一块新大陆,期待挖掘出未曾出现的面向,想看见崭新的自己被放大呈现在舞台上的样貌。

直到现在,他仍对各种事物保持好奇心,不论学吉他丶语言以各式各样的表演方式,都求知若渴。面对过去从未接触过的新鲜事物,他渐渐爱上「与不同人合作,开发不同的表演形式丶风格,做没做过的事」,借由不同的学习激发创意想法,他自我调侃:「到了这个年纪,才发现,要学的东西好多喔。」


自己创造机会挑战单人独演四十个角色

坚持理想,可以做自己想做的事,固然令人欣羡,但邱安忱也却曾处在瓶颈,资金短缺,创作无法再突破;决定不再导戏,专心当演员之前,他曾有段堕落的时期,成天沉迷于电玩,直到他卡关上网求解时才想通:「当你卡关时,无论如何都要想办法去破关。」

「没有机会,我自己创造。」邱安忱说,虽然经营剧团得承担盈亏,但是可以做自己有兴趣的东西,他豪爽地表示:「既然要辛苦,就要辛苦得爽一点。」例如台湾很少人做莎士比亚,他就做了出《与莎士比亚共进晚餐》;好奇导演约翰·马龙尼(John Maloney)的观点训练(view point)方法,就邀他做《梦之岛》;今年则要将获普立兹奖最佳剧本《我的妻子就是我》搬上舞台, 挑战单人串演四十个角色的独角戏。

剧中角色包含变装癖老女人丶男女同志丶各国大兵等,尤其还有 一场是七丶八个记者包围一个女生,他说:「我都快晕倒了,不仅要变声音,台词要接得非常紧,还要有不同的情绪。」为了这出戏,他花了数月学德文:「演员要会很多事情,学这些东西都在帮演员加分,让角色更厚更扎实。演这出戏几乎把毕生所学都拿出来,因为角色太多,非常需要技巧。」

这出戏,可说是邱安忱廿多年表演生涯的阶段性总结。之后,他要继续学习更多有趣的东西丶发现这个世界,以及开发自己尚未展露的潜能。访问告一段落,大男孩踏出咖啡厅,在雨中离去,踏上未完的探索旅程,继续冒险。


人物小档案
文化大学戏剧系影剧组毕,美国纽约Actors Studio Drama School表演创作艺术硕士。现任向党剧团团长,身兼文化大学戏剧系讲师。
编导作品:《世世代代》丶《恋人物语》丶《新天堂公园》丶《家书》等。
演出作品:动见体《哥本哈根》丶《达尔文之后》丶《阿拉伯之夜》丶《屋檐下》 ,向党剧团《梦之岛》丶《It》,飞人集社《房间》,鞋子儿童剧团《王后的新衣》,金枝演社《浮浪贡开花3──勿忘影中人》等。
2008年以《飞天行动》入团台新艺术奖年度十大表演艺术。




本文原载:《表演艺术》December 2011第228期「聚光灯下」版;摄影:林铄齐


同党剧团《我的妻子就是我》
演出日期:
2011年12月15日至18日 19:30
2011年12月17日至18日 14:30
地点:台北 牯岭街小剧场
地址:台北市中正区牯岭街5巷2号
门票:500元
询问电话:02-2935 4251
售票及其他详情请到下列连接