「我没有办法去分别同性恋和异性恋的爱情，爱情就是爱情，就如我看到我妹妹和弟弟谈恋爱丶还有一些同志朋友的恋爱，他们都是有笑丶有哭丶有开心丶有悲伤……爱情就是爱情，没有因为同性恋和异性恋而有所分别。」──李雨寰


关于李雨寰

曾为杨乃文丶陈珊妮丶许茹芸丶陈绮贞丶郑秀文等众多港台歌手进行词曲创作及编曲。荣获金曲奖三度提名，是乐坛不世出的才子。

从小自严谨的音乐世家中长大，不断听着萧邦，造就了雨寰坚实的音乐底子。虽然从小接受传统的音乐洗礼，但雨寰的作品却不甘羁于传统的束缚，且不愿流于俗套，长期抵抗传统的压力，手弹萧邦耳听宠物店男孩，使得雨寰的人及音乐流露出不俗的高傲神采。

96年以ｄＭＤＭ为团名发行首张专辑《爱上你只是我的错》，ｄＭＤＭ是魔岩1996年最新登场的复古新浪潮二人团体，由负责词曲的李雨寰和演唱的苏娅（Su-Yang）合组而成。成长于音乐世家的李雨寰，擅长以键盘乐器创作，包办ｄＭＤＭ的词曲编写及男声的演唱；女射手主唱苏娅来自于宜兰南澳，泰雅血源里得天独厚的轻灵歌声成为ｄＭＤＭ重要的美音标记。前卫的舞曲风格在当时一片情爱嗔吟的流行市场中，立即引起广大歌迷及音乐人的注意及讨论，然而，或许是当时台湾流行音乐市场对于各种不同音乐曲风的包容性并不是那么成熟，当时，雨寰的音乐并没有获得消费者应有程度的支持。

之后，两寰一直准备单飞发行个人全新创作大碟的事情。在这段近四年的准备时间里，雨寰不断创作丶编曲，也曾参加侯湘婷丶霍经纶等歌手的幕后制作工作。同时，日本「月之海」的制作公司，还一度慕名特地跨海来台替 Shazna 向雨寰邀歌，证明雨寰的创作实力已受到相当大的肯定及注意。

有关李雨寰的一切，总是这么难以被发现，唯独他的音乐。他是不像我们在音乐之中发现的李雨寰，起码在我和他平时的聊天里面，那些可爱的表情符号可以发现；也从一些他在这个访问中提及到的爱好丶以及生活中的一片足以印证──他是一个带着善良丶与单纯的乐观态度丶以及些许感性的人。如果不是一封来自李雨寰的邮件，如果不是这一个和他访问的机会，我想我很难以了解到有关音乐以外的他……


音乐：从前

Fridae：在很多人的眼里，你是一名很出色的音乐人和歌手，一名很出色的Party的ＤＪ。其实，在你眼里面的自己，是一个怎样的人？

我觉得自己是一个很开心的人，因为我喜欢每一种音乐，每一种领域的的音乐都有它好的东西，可能是好奇丶也可能是兴趣，因此我会快乐地去尝试了解每一种音乐。

Fridae：每一种音乐你都尝试去听丶和做？

对。因为，我的习惯是我是那种听音乐，听得非常得多丶种类也很广。我希望，透过这个过程，让它们变成我创作的养分。

Fridae：这个习惯，你是从何时开始的？

我从小就开始了，那是才三岁吧，听妈妈弹钢琴，她弹的是肖邦的名曲丶《黄河协奏曲》之类的古典音乐。可能是和我的家人有密切关系吧，因为我妈妈是个钢琴家。

Fridae：那你是从什么时候开始学弹钢琴的？

我五岁的时候，就开始跟妈妈学弹钢琴。其实，她教我的时间不长，因为我经常因为弹错丶有时也经常乱弹，让她很生气。不过，现在想起虽然当时自己是弹错了，但我觉得还是很好听。

后来，我妈妈受不了我的学习钢琴的态度，就找别的老师来教我了。可能，她不想每日都在家里打自己的小孩吧。其实，我在国小的时候，弹钢琴就很好的了，通常我的同学喜欢那个电视主题曲，我就用钢琴弹给他们听，我也不知道自己当时为什么会弹，只要听过了就会去弹。

Fridae：从什么时候开始去写歌丶创作的？

写歌是我从高中开始的，第一首正式发表的歌曲是万芳的《云和风》，其实那个时候我也没有想过要走上音乐这条路，更多就是一种兴趣。就是在巧合的机缘下，我进去了万芳所在的唱片公司，然后当时她准备要发片了，在收歌的时候制作人便问我有没有兴趣去试试为她写一首歌。其实，当时我比较喜欢的风格是欧洲那边的电音的东西。

Fridae：你有喜欢哪些歌手和音乐人吗？

影响我最大的是黄韵玲吧，我小时候是听她长大的，我认为她是台湾的骄傲，那时我大概买了差不多30盒黄韵玲的录音卡带来送给我外国的朋友，告诉他们在台湾有黄韵玲。另外，我也喜欢Pet Shop Boys（宠物店男孩），后来也发现早期的很多台湾歌手如童安格他们，都会有很多很奇妙的音乐。

Fridae：有很多人都感觉到奇怪的是，为什么你的个人作品都是偏向电子的风格。而你为其他歌手做的作品，都是偏于慢板。这是，和你个人的音乐取向有关吗？

其实，这些音乐风格都是我喜欢的。至于，我的之前所发行的专辑里面，我只是觉得台湾缺少了电子的丶或者是In的元素，所以我就把它们都放入的唱片里面。


音乐：合作对像

Fridae：写歌给别人，与写歌自己唱，哪一个比较有难度呢？

其实，所有的人都觉得，他们要唱我的歌都很有难度。因为，其实我没有特别想过要写歌给谁唱，我只想过怎样的歌曲好听，所以总的来说我写的歌曲都好像写给我自己唱的一样。

Fridae：在你开始发片以后，也去重新演绎回一些曾经写给别人的歌曲，也是这个原因吗？

是的，因为音乐是活的，每个人都有自己的诠释的方式，对我而言，唱回这些歌曲会让我想起更多和他们合作时候的难忘的事情和经过。

Fridae：在和你合作过的歌手中，令你印象较为深刻的是？又有哪一些难忘的经历呢？

和徐怀钰合作的那次吧，那时我帮她写了一首广告歌曲《无糖主义》。录音当天真的让我感到非常的紧张，因为她那时已经是非常大牌的歌手，不过当她来到以后，却又分外谦虚地对我说，「老师，这个歌曲我没有好好的练习，等一会你一定要好好地指导我……」但，当我去到配唱间的听她的录音的时候，让我惊讶地感到的是，她来录音前肯定把这个歌曲练了100次以上。

我想这个感动，应该会有很多音乐制作人都会知道，当他们碰到一位非常认真丶努力而又谦虚的歌手的时候。

Fridae：陈绮贞在年初宣传新专辑时，说原本想找你担任《太阳》的制作人的，却找不到你。那段找不到你的时间里面，你去了哪里啊？

那阵子，我的录音室刚好在搬家，一大堆事情非常非常的忙，所以让我错失了这次合作的机会，算是一次遗憾吧。因为，我和陈绮贞合作很久了丶也是非常好的朋友，我总相信会有下一次的和她合作的机会。

Fridae：那接下来还有哪些想合作的歌手呢？

我也希望日后可以和黄莺莺丶潘越云丶陈淑桦有机会合作，我希望可以把我心里面想像的她们用音乐呈现出来。


音乐：个人Solo

Fridae：其实，90年代中期，你有一个寿命很段的的组合ｄＭＤＭ，当时为什么成立这个组合的？

我和苏娅很早以前就认识了，在高中的时候她就经常来我家，我们经常一起弹琴丶唱歌，就慢慢开始了这个组合的雏形。在我进入唱片圈以后，我经过别人的介绍，就认识了杨乃文，然后我们三人就凑合在一起了。不过，后来杨乃文要回澳洲上学，所以杨乃文就只有声音出现。

Fridae：ｄＭＤＭ解散的原因是？又有没有重组的可能？

可能是每个人都有自己的方向吧，那时候我太年轻丶太严格了，苏雅也有自己的打算，然后就解散了。

Fridae：那ｄＭＤＭ会不会有重新出现的一天呢？

一定会有。不过，我不敢确定的是，杨乃文已经有她自己的经纪人，但苏娅我一定会找她回来的，帮我客串一些歌曲。

Fridae：后来你推出了个人ＥＰ，是发现自己还喜欢唱歌？

在ｄＭＤＭ解散以后，我有点感到迷惘，也什么都不知道。唱片公司就帮我做了这一个ＥＰ，让更多人来了解我丶或认识我，知道我的音乐丶知道我这个人，算是一个开始吧。

Fridae：后来首张个人专辑《Techno Love》后，你的个人音乐方向会否明确点呢？

其实，早在ｄＭＤＭ的专辑发行以前，《Techno Love》里面的歌曲都是已经写好的了，所以并没有存在有没有方向的问题。

Fridae：你的作品大多数人听后，都会觉得另类丶或者是给人边缘的感觉。你怎么看待的呢？

其实，我不太愿意跟着潮流来写歌的原因是，如果只是「流行」而我对那个style并不是非常了解丶与确定，那么我做出来的，并不是真正可以代表到「流行」这个词所涵盖的意思。我不希望我做出来的作品，好像是什么风格，却又不完整，我希望能够完整地表现某种风格。

Fridae：有没有觉得自己的音乐喜好有点背道而驰？

我已经很努力地把自己认为的旋律做出来。其实，对我而言并没有背道而驰什么的，做出来的东西只要好听就行了，也没有刻意要求自己跟别人不一样。

Fridae：你的发片的频率比较低，最大的原因是？

因为，我很懒。可能，我要做一个编曲，我做好以后，通常都等一个礼拜后再去检查，然后再去慢慢改……

通常别人邀歌的时候，我最经常跟别人说的那句话是，「可以不可以给我多一天的时间……」

Fridae：到07年的《新浪潮》为止，在你的个人专辑里面发现的风格，都是以电子为主。你有没有想过去尝试其他的风格？

接下来，我想把我的音乐回归到旋律的本质，会唱一些编曲比较简单的作品。

Fridae：觉得哪类型的风格更合适你？

我是那种很贪心的人，做音乐就如穿衣服一样，无论是什么颜色，只要剪裁是合身的，穿在身上都会好看。


音乐：全新ＥＰ

Fridae：听说你准备在5月发行自己的全新ＥＰ。这张ＥＰ，会有音乐上的突破吗？

其实，我没有去想太多东西，在这张ＥＰ里面，我觉得音乐其实就是在记录生活。另外，我有一段时间没有在音乐这件事情上做过什么了，或者当人活到一定年纪以后，就会想找回自己对一件事情的初衷与热情，是一件很珍贵的丶严肃的丶困难的事情。因为，曾经我被很多事情所困扰，可能是感情丶可能是家庭丶可能是……很多事情，会打扰到我。我要怎么样去keep住自己在专业领域里面的一份最原始的热情，对我来说是最重要的课题。

我觉得，现在自己心里面明白，I am Ready，所以，我要出一个ＥＰ，音乐里面是记录我现在的生活状态。

Fridae：在这张ＥＰ里面，有没有一些有别于以往的东西出现呢？

在这张ＥＰ里面，我会走比较Acoustic的路线，以往常常出现在我的唱片里面的「电子」元素，这次也没有出现在里面。

Fridae：那ＥＰ里面最大的特质是？

我一开始是弹钢琴，我想用另一个方式来弹钢琴。我弟弟也是一个刚刚从英国回来的小提琴家，我们或许会有合作，在ＥＰ里面就是有钢琴与弦乐，很简单地让别人听到我的情绪和我的音乐。

Fridae：还有什么话，在新ＥＰ发行前想说的？

我的ＥＰ会比较多抒情的东西和抒情的歌曲，以及是有我的感情的写照，我这几年来的感情生活的写照。我要想感谢在我非常混乱与低潮的时候，有很多朋友都非常地支持我，如黄韵玲丶陈珊妮丶杨乃文，她们都非常支持我坚强与积极地去走自己人生的路。

尤其是黄韵玲，她给我很大的鼓励，也给我很大的信心，她也是一个很坚强的人。

Fridae：09年还有什么工作计划呢？

09年，除了ＥＰ外，应该还有几个原声大碟的东西要做出来。新专辑要等到明年才可以出来吧，因为还有很多东西要慢慢整理出来。




音乐：还有生活

Fridae：在生活里面，会不会为你带来很多灵感呢？

其实，所有创作都是从我的生活丶或朋友的生活中得到灵感，艺术就是这样子。就如你写一本书，它就是在记录你的生活。

Fridae：除了音乐外，你还有那些爱好？

喜欢电影丶喜欢交友丶喜欢煮菜丶喜欢所有关于美的东西。

Fridae：你喜欢做菜，是经常做的事情吗？

当然，我每日都做饭给我的家人吃。

Fridae：哪些菜，是你做得最好的呢？

都可以做的，我可以做中式的佛跳墙丶也可以做西餐，还有泰国菜丶法国菜之类的，都可以的。

Fridae：爱煮菜的李雨寰，好像跟我们平时看到的很不一样，差别很大。你觉得么？

煮菜也是一种艺术，跟做音乐一样的，当你把一些东西加在一起的时候，会变成什么……

Fridae：在很多媒体报道啊丶Party上看到的酷酷的你，与「住家男人」的一面，哪个才是真正的李雨寰？

很多时候，面对媒体丶镜头丶观众朋友的时候，我会很紧张丶很害羞丶很不自在丶很不轻松，太不懂得如何去表达自己，然后我只好选择了沉默的一面来示人。而且，我本身也不是一个很懂得交际的人。

Fridae：你以前不是很喜欢去泡吧，怎么会突然变得如此的内敛的？

八年以前是热爱夜生活，但，慢慢下来我开始变得比较静态的人了，或许这就叫成熟吧。

Fridae：常常在Party上做ＤＪ的你，有没有难忘的经历呢？

最印象深刻的是，在台北世贸二馆的第一和第二次举办的两万人派对上，他们邀请我去做暖场ＤＪ，而且是唯一一个被邀请的台湾ＤＪ。第一年，我记得排在一个很有名的Drum & Bass的ＤＪ后面，让我Solo，我当时放了《愈夜愈美丽》丶《Techno Love》这些作品的Remix，当时全场也被High翻了，我就觉得自己没有让台湾人丢脸了。

第二年，主办方邀请了「666」回来当主秀和放音乐，然后我被安排在他之前；然后，我就做了件很大胆的事情，因为我和观众都是在台湾长大的，这里有很多我们的回忆，我就在我最后的一首歌曲放了一首草蜢的旧歌《限时专送ＡＢＣ》的Remix，我就想大家听到后会不会觉得很奇怪……结果，也让我很惊讶，全场人都High翻了，我就跟自己说，我赢了。

Fridae：你很喜欢看到别人被你的音乐打动到的样子？

对我来说，做音乐就是一种分享，把你觉得美的事情丶你觉得好的东西丶你喜欢的东西，去分享给别人，分享本身就一种很大的享受啊。


音乐：关于同志

Fridae：经常去主持Party的你，有没有去过同志的Party？

我有被邀请去做过一些同志的特别的节日的Dance Show上做ＤＪ。

Fridae：你好像也为一些同志电影做过配乐，对不对？你是怎样得到这个机会的？

巧合吧，我曾经为陈奕迅写过一首国语歌曲叫《遇见了你》，是放在他的广东的专辑里面，后来就被一个同志的偶像剧《Ｇ弦上的咏叹调》拿去做了主题曲。

另外一部《沿海岸线征友》，刚好是陈俊志导演要找一些跳舞音乐感觉的音乐来做配乐，然后他也听过我的作品，就想到找我来负责这部电影的配乐。

Fridae：那在你生活里面，你身边有没有同性恋的朋友呢？在你看来，他们是怎样的人？

有一些吧，感觉他们都和异性恋者没有太大的分别，就是一般的人。有好的丶有坏的丶有善良的丶有邪恶的。最大的差别就在于模式之中，他们没有可能像异性恋者一样，结婚丶生孩子，也不会被很多东西捆绑住了。所以，我认为同志的情感应该更加的纯粹的，因为他们在一起并没有其他的原因，也是这样子可以看出两个同志在一起的最大的困难。

Fridae：那你有没有试过，把身边的同志朋友所经历的爱情故事，写进你的音乐之中呢？

我没有办法去分别同性恋和异性恋的爱情，爱情就是爱情，就如我看到我妹妹和弟弟谈恋爱丶还有一些同志朋友的恋爱，他们都是有笑丶有哭丶有开心丶有悲伤……爱情就是爱情，没有因为同性恋和异性恋而有所分别。

Fridae：为同志片配乐丶也去一些同志Party上做过ＤＪ，你接下来还会想为同志朋友做一些事情吗？

应该说是，我会去坚持我认为是公平的事情。我始终觉得在社会上，不应该有歧视这种观念，为什么是只有一条腿的人就要受到歧视，为什么同性恋者就要受到歧视，每一个人都是一样的，都有开心与快乐的权利。

Fridae：你有什么话，想对亚洲各地的同志朋友说的呢？

我知道在现实社会当中，你们路会比较难走，生活会比较不容易，我想告诉大家要坚强地走下去，为自己的爱坚强地走下去。