12 Apr 2006

冰上青春日记 Ma Vraie Vie à Rouen

继《巧克力男孩》(Drole de Felix,英译 The Adventure of Felix)后,法国导演Olivier Ducastel和Jacques Martineau以「不落俗套」的手法拍摄了这部以少年录像日记形式为叙述方式的《冰上青春日记》(Ma Vraie Vie à Rouen,英译 My Life on Ice 或The True Story of My Life in Rouen)。

导演: Olivier Ducastel, Jacques Martineau

主演: Jimmy Tavares, Ariane Ascaride, Lucas Bonnifait, Jonathan Zaccai, Helene Surgere, Nicolas Pontois, Frederic Gorny, Marcelle Lamy

伊汀尔觉察他那么迷恋似地拍摄劳伦和那么兴致勃勃地记录路都报导交女友的经过,是因潜意识里某种欲念的推动。
这部极富青春气息的影片,由青春逼人的法国花式溜冰冠军选手Jimmy Travares演出,初次演戏的他,不仅演出自然贴切,更毫不扭捏地在戏中让胴体正面全裸呈现。

少年伊汀尔(Etienne)和守寡的母亲住在法国北部的如昂(Rouen)。平时,他除了上课外,就是积极练习花式溜冰,准备参加全国大赛。

自从伊汀尔获得一副摄影机为生日礼物后,他便每日以它记录生活中的点点滴滴。

整部影片就是通过他的摄影机呈献的,他记录下和母亲、祖母在一起的生活,他的溜冰训练,他的好友同伴路都(Ludo)叙述他交女友的经历,甚至他英俊的地理教师劳伦(Laurent)的行踪。

他不厌倦地拍摄著这些人的生活行踪,甚至达到了接近侵犯他人私生活的地步,逐渐地令他们感到烦不胜烦,而要求他停止拍摄他们。

他的母亲甚至恐吓要没收他的摄影机,但他依然我行我素,继续拍摄。

起初,他只偷偷地拍摄他的地理教师劳伦;后来,劳伦搭上了他的母亲,开始频繁地出现在他们的生活中,他才开始毫无顾忌地拍摄他。

渐渐地,伊汀尔觉察他那么迷恋似地拍摄劳伦和那么兴致勃勃地记录路都报导交女友的经过,是因潜意识里某种欲念的推动。

这一年,他称之为「爱之年」。今年,他要去寻找和去面对他爱的方向……
伊汀尔通过摄影机的镜头观察,记录自己喜爱的人物事件,我们却看到了他的渴望和欲念。
这部影片的独特之处是在于观众仅仅通过伊汀尔的摄影机,去探讨他的生活故事,看着他生活周围的转变,如法国大选,他的母亲和劳伦的相恋,路都锲而不舍的恋爱经历,看着他如何慢慢地明白并接受自己的同性恋倾向。

伊汀尔通过摄影机的镜头观察,记录自己喜爱的人物事件,我们却看到了他的渴望和欲念。
摄影机也成为了伊汀尔偷窥的工具。借以摄影机的镜头,他可以堂而皇之地欣赏他的目标。

除了母亲和祖母外,他的镜头只对男性有兴趣:好友路都、溜冰队的同伴劳伦以及一些建筑工人、消防员,都成了他摄影机的焦点,他任由镜头游览他们的脸孔躯体,彷佛在搜寻著对自己同性恋倾向的肯定。

伊汀尔很显然地对路都和劳伦有倾慕之心,同时他也对自己的这份「与众不同」的倾向感到困惑不安。

当路都建议他得去找个女朋友的时候,他局促不安地推辞,当劳伦戏言他长得那么英俊却不解为何他没有女朋友时,他赌气地回避。
这是部必需以耐性和感性来欣赏的电影,耐性地观赏冗长的前奏,感性地捕捉戏中所流露的少年青春期间微妙的喜怒哀乐。
剧情的后半部发生的三段事情,导致伊汀尔坦然面对自己的同性恋倾向,并开始迈入成长的另一个阶段。

在一次度假时,劳伦趁著伊汀尔如常地拍摄他时,故意点到为止地「色诱」他,意图引他「出柜」。或许是伊汀尔得到了启示,他过后企图向路都出柜,但路都却对他的话题退避三舍,转身而去。

伊汀尔沮丧之下,来到悬崖边。是意味著他想轻生吗?(这幕戏很容易让人联想到祖母曾经向他说过一个男孩坠崖身亡的事件。)

这时,一个陌生男子经过,而成就了伊汀尔在这「爱之年」的使命。

通常家庭录像都很个人,并非属于大众娱乐性质的,而这部影片模拟家庭录像的手法作得很有真实感,许多情节间的细节都没交代,所以观众可能会觉得它沉闷无味,而难以投入剧情故事中。

整部片子里,导演让我们反复地观看着伊汀尔稍欠高潮的家庭生活,溜冰训练,路都的恋爱告白等等,而戏的重点却集中在剧终前短短的二十分钟内。

其实,通过琐碎的生活片段,影片把伊汀尔青春期的缺乏自信和烦躁,对性的好奇,困惑和忧虑,以及对感情的渴望和憧憬都表达得挺到位的。

这是部必需以耐性和感性来欣赏的电影,耐性地观赏冗长的前奏,感性地捕捉戏中所流露的少年青春期间微妙的喜怒哀乐。