23 Jan 2007

浪费时间是快乐的

或许从上一张专辑《纯粹慵懒》开始,你和我一样想知道为何这把有个性的声音会选择诠释市场较小的爵士歌曲?

艺人: 彭靖惠

出版日期: 2006

专辑延续了浪漫慵懒的气息,藉着节奏感带出更热情的风格。若《纯粹慵懒》的场景是在地中海,那这张专辑就有如处在里约热内卢了。
彭靖惠刚出道时,对她的认识不深,只知道她和蔡依林、JS等歌手都属於同一届的MTV歌唱比赛。获得亚军的靖惠随后就获得唱片公司为她制作《解套》专辑,风格清新动听,可惜宣传不足,导致销售成绩差强人意。

一年后,发行了《Ms. Cat》专辑,靖惠开始担纲专辑制作,还亲手绘画猫咪设计的封面,同样遇到宣传方面的困难,销售成绩也不言而喻了。

但真正激发靖惠灌录一张爵士专辑的缘由却发生在为《解套》赶通告的日子里。那天,靖惠和宣传人员在搭车的路上听到电台DJ黎明柔邀请一位乐评人推荐专辑。由於当时值得推荐的专辑不胜枚举,乐评人选择介绍不该买的专辑。

第一张被乐评人沦为一文不值的作品刚好是靖惠的《解套》。结果,靖惠一整天没有胃口,也无法说服自己勇敢一点,那种心痛的感觉却成为今天她决心要做出一张乐评人都一律推荐的专辑。

这张专辑就是靖惠完成心愿的第二份成绩单,也是她赴美研习爵士课程后录制的作品。这一次,靖惠除了与制作人黄中岳继续合作之外,也同时推出纸黏土创作《嬉戏猫们》。

同样的,专辑延续了浪漫慵懒的气息,藉着节奏感带出更热情的风格。若《纯粹慵懒》的场景是在地中海,那这张专辑就有如处在里约热内卢了。

制作群也依旧通过中英文的两个演唱版本提供听者截然不同的感受和文字冲击。


推荐歌曲

English Version
《My Valentine》
Mandarin Version
《亲爱的啄木鸟》

这是Bossanova韵律揉合Fusion口味的爵士风情作。特别值得留意的是间奏编曲中那悠扬的笛声搭配中板的旋律。副歌旋律朗朗上口,而靖惠的演绎不温不火不造作,简单舒服。这首歌也是专辑里无论中文或英文版都同样出色的例子。
休息不代表你不勤劳 去绕一圈 或打个瞌睡 树又不会跑掉
Will you be mine?
My Valentine
Just say yes to me with your charm
I will be yours and you will be mine
Can't you see it's so fine
Please be mine
Be my valentine
And please don't make me ask you twice
Let this be my day
We will remember all our lives


《亲爱的啄木鸟》是靖惠为母亲写的作品,通过啄木鸟写出母亲的叮咛和要求,写实贴心。

啄木鸟 不要烦恼
休息不代表你不勤劳
去绕一圈 或打个瞌睡
树又不会跑掉

啄木鸟 外面那么美妙
为什么你还在这里敲
千万别再说
这一切都是为我好



English Version
《Off We Go》
Mandarin Version
《对的》

这首把成熟沉郁推向了另一个层次,以简单的木吉他及弦乐为伴奏,细腻的情感有如流水行云,空气好似被凝住的感觉。

It's going to be a little difficult
When we wake ourselves up tomorrow
The kind of life we used to know
Won\'t be there any more

At first, it might be very difficult
But we'll find our own ways to deal with it
And in time when we look back
We might not feel a thing at all

拥有爵士、探戈、森巴、Bossanova四种乐风,属於一张很适合休息和做白日梦的唱片。十首歌曲轻松快乐,有如兜风的感觉,让我随着音乐的起伏,心情也开朗起来。
English Version
《You're No Good》
Mandarin Version
《桌上的海滩》

有点百老汇风格的爵士歌曲,韵味从开场的即兴口白就听得出。中文版的歌词想象出一种自由快乐,但我觉得英文歌词更适合这类曲风。

You sing perfectly
In your own special way
You dance like a cat
Tangled in a net

One sip of your favourite chardonnay
Your face turns red
If you try to finish a whole glass
You'll sleep the week away


带点戏虐但诚实的方式表达对象的优缺点,的确是个独特的手法。


其他推荐歌曲

Mandarin Version
《下一站,幸福》
English Version
《All I Want》

Mandarin Version
《这一秒》
English Version
《Whiskey & Lime》


拥有爵士、探戈、森巴、Bossanova四种乐风,属於一张很适合休息和做白日梦的唱片。

虽然靖惠听起来仍处於「流行音乐歌手诠释爵士歌曲」的阶段,她的歌声表现依然出色,声音动听舒服,唱功成熟自信,非常适合演绎这类风格的作品。十首歌曲轻松快乐,有如兜风的感觉,让我随着音乐的起伏,心情也开朗起来。

演绎两种不同语言的版本的确满足了更广大的听众群,但我听得出靖惠在诠释英文版本时更有信心,也更有感染力,加深听者对歌曲的印象。

专辑也少了前一张的完整性,制作方面有一点力不从心,歌词也少了经典浪漫的词句,听的时候沉闷许多。希望下一回我们能够听到更有代表性的作品。