Test 2

Please select your preferred language.

請選擇你慣用的語言。

请选择你惯用的语言。

English
中文简体
台灣繁體
香港繁體

登入

记住我

初到 Fridae?

Fridae Mobile

Advertisement
Highlights

More About Us

时尚娱乐

« 较新的 | 较旧的 »
7 Mar 2012

A Separation

The open-ended A Separation raises enough questions to keep you in deep thought for a week.

Original Title: جدایی نادر از سیمین‎

Director: Asghar Farhadi

Language: Farsi and Persian

Screenplay: Asghar Farhadi

Cast: Leila Hatami, Peyman Moaadi, Shahab Hosseini, Sareh Bayat, Sarina Farhadi

Awards: Golden Berlin Bear Award for Best Film by International Jury, Prize of the Ecumenical Jury by Competition, and Reader Jury of the "Berliner Morgenpost" Award, and Silver Berlin Bear for Best Actor and Best Actress, Berlin International Film Festival; Best Foreign Language Film, Academy Awards; Best Foreign Language Film, Golden Globes; Best Film, Asia Pacific Screen Awards; Best Foreign Independent Film, British Independent Film Awards; Critics Choice Award for Best Foreign Language Film, Broadcast Film Critics Association Awards; Silver Frog Award, Camerimage; Best Foreign Film, Chicago Film Critics Association Awards; Best Foreign Film, César Awards, France; Best Foreign-Language Film, Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards; Best Film and Best Screenplay, Durban International Film Festival; Best Film Audience Award, and Crystal Simorgh Awards for Best Director, Best Screenplay, Best Cinematography, Best Sound Recorder, Fajr Film Festival; Audience Award, Fukuoka International Film Festival; Best International Film, Independent Spirit Awards; Silver Peacock for Best Director, International Film Festival of India; Best Foreign Film, Kansas City Film Critics Circle Awards; Foreign Language Film of the Year, Screenwriter of the Year, Supporting Actress of the Year, London Critics Circle Film Awards; Best Screenplay, Most Popular Feature Film, Los Angeles Film Critics Association Awards; Melbourne International Film Festival; Best Foreign Language Film, National Board of Review, USA; Best Foreign Language Film and Best Screenplay, National Society of Film Critics Awards, USA; Best Foreign Language Film, New York Film Critics Circle Awards; , Best Film Not in the English Language, Online Film Critics Society Awards; Best Actress FIPRESCI Prize, Palm Springs International Film Festival; Golden Arena International Competition: Best Film, Pula Film Festival; FIPRESCI Prize, Riga International Film Forum 'Arsenals'; , TVE Otra Mirada Award, San Sebastián International Film Festival; , SEFCA Award for Best Foreign Language Film, Southeastern Film Critics Association Awards; Best Film, Sydney Film Festival; Best Foreign Language Film, Vancouver Film Critics Circle; Grand Prix - Golden Apricot for Best Film, Yerevan International Film Festival

The joy of being human is we all want to be good. The sorrow of being human is we lie all the time – to appear to be good, to do a greater good, or to do something that might be in the best interests of everyone. Asghar Farhadi's domestic drama and courtroom procedural examines the lengths which everyone across society – excepting no one – will go to reconcile the singular joy and sorrow of being human.

Two cases and six main characters are all Farhadi needs to weave a complex, morally ambiguous story about being good and lying for the greater good, and the inability to do otherwise.

Simin and Nader, the eponymous characters, are members of the Iranian intelligentsia who had a plan to emigrate for a better life but now wish to go their separate ways – with the judge deliberately leaving the custody of their daughter unsettled. The significantly poorer Razieh is hired to take care of Nader's senile father (the chief reason for Nader's decision to remain in Iran). And yet when it appears his father has been neglected and abused by the caregiver, the altercation results in her miscarriage and a charge of murder...

In film, the problems of the urban middle class can tend to be really trying and unbearable to watch due to their self-centred outlook (see Revolutionary Road and other suburban angst titles out of the US). Farhadi is more than capable of weaving an intricate Rashomon-style tale, conveying the psychological tension and moral dilemma of each character at every turn of the story. While A Separation may be a drama, Farhadi's neorealist direction eschews any sense of stagey melodrama, allowing the sublime contest between character and plot, social and personal interests, morality and convenience to play itself out in the film.

It's no wonder that this film won Best Foreign Language Film and was nominated for Best Original Screenplay at the recent Oscars.

读者回应

1. 2012-03-13 16:53  
A brilliant film.
2. 2012-04-30 10:20  
Absolutely. If this movie does not move you, churn your emotions and change your sympathies, I don't know what will. Its not your average tearjerker. In fact you may not shed a tear, even with all the high-voltage emotions being played out. Farhadi, on the other hand, uses a doco-style approach to maximum effect. I have never seen a better opening sequence; one that clearly sets out the protagonists' positions - and immediately draws us in to their moral ambiguities that Vernon Chan alludes to.

请先登入再使用此功能。

Social


This article was recently read by

请选择新闻及专栏版本

精选个人档案

Now ALL members can view unlimited profiles!

Languages

View this page in a different language:

赞好

合作伙伴

 ILGA Asia - Fridae partner for LGBT rights in Asia IGLHRC - Fridae Partner for LGBT rights in Asia

Advertisement