Fridae

因為是所謂的ＧＡＹ片，因為說的是我自己一向很關注的文學家，特別是我自己也寫過一陣子的詩歌，因為是我用得上迷戀一詞的好萊塢明星Leonardo DiCaprio主演。

但直到上個星期，我才偶然在網上再次看到它的片名，在多倫多公立圖書館網上一查，圖書館有收藏，專門從館際借閱 服務，訂來，今天得以一看。

是根據真人真事的法國天才詩人藍波（Arthur Rimbaud）的傳記事跡，拍攝的電影《日全食》（Total Eclipse）。不知道，在洋人的形容用法中，日全食，或者月全食，是什麼樣的含義和寓義，中文的俗寫，是天狗吞月的「食」，就算是寫成文氣的「蝕」，也不過是一種殘缺之美的驚心動魄，跟天才詩人橫空出世的絕代才華，如何挂上鉤的日月天光？

落后於時代的ＶＨＳ磁帶，老式磁帶的封面上，用這樣的廣告宣傳用語：

Touched by Genius
Cursed by Madness
Blinded by Love

三個名詞，天才，瘋狂，愛；三個動詞，賦予，詛咒，盲目；用來形容短命的天才詩人藍波，何其貼切！

我在此把touched翻譯成漢語中的「賦予」，不知可傳神達意？普通人家的兒子，甚至稱得上是貧寒人家的兒子，他的詩才才情，家學淵源麼？名士指點麼？大家都不知道他從何而來？只能用上天的賦予來解釋吧。

我們都有我們自己的感官，我們看，我們聽，我們嗅，我們觸摸，我們感知人間冷暖，五光十色，光怪陸離，世態炎涼，一直都如水，如空氣，如陽光，日日夜夜，環繞在我們周圍，我們見怪不怪，我們司空見慣，我們視而不見，我們習以為常，只有很少很少的人，比如這兒談到的天才詩人藍波，用我們人類鬼斧神功的語言文字，記載和狀述，這些外部世界的聲色，在我們內心的投射和折射，反光和反映。

也只有在藍波這樣的詩人筆下，色彩才不是色彩，聲音才不是聲音，文字才不是文字，愛才不是愛，是心聲，是心音，是心靈流淌的歌，是靈魂外露的詩，張開嘴吧，他詩中的色彩，才可以咀嚼，伸出手吧，他詩中的聲音，才可以觸摸，他的文字，才可以天底下古往今來最徹底的無邪，他的愛情，才可以毀滅自己毀滅愛人最充足的瘋狂。

至於被詛咒的瘋狂，唉，我得長嘆一聲先。愛人情人戀人，心靈伴侶，彼此的瘋狂，相互的折磨，肉體上的折磨，雙方的手，都招徠對方的皮肉之苦，一是刀傷，一是槍傷，無不流血疼痛，傷筋動骨，心靈上的折磨呢？倒不是背叛，不是偷情，不是拋棄，而是彼此深知無法放棄無法分開的瘋狂。

---

有人就喜歡跟愛情死命搏殺，愛侶們彼此樂在其中，外人無可置喙。但無受害者原則，瘋狂的這一對，惹得他們身邊的親人，統統都成為世俗意義上的受害者，甚至，殃及他同性愛人魏爾倫（Paul Verlaine）剛出生的幼子，何其無辜。

而「愛情的盲目」，這樣的比喻，用在此處，好像並不妥當，太濫俗，太老舊，也太輕飄飄了，這樣瘋狂的愛情，無論睜眼閉眼，激烈洶涌，驚天動地，天崩地裂，過程都會是一樣的，倒是我們漢語中的「眼睜睜」地，比較貼切，眼睜睜地看著愛情變成瘋狂。

這個變字，用在此處，也不對，也不妥，不是一步一步的演變，從一開始，它就是奇形怪狀地高潮高峰，無需情感的鋪墊和心理演繹的渲染，干柴烈火，一碰就著，慢騰騰的變字，還是留給世俗的愛人情侶吧。

還有一個感嘆，就是這眼睜睜的瘋狂愛情，藍波和魏爾倫之間的彼此吸引，超越階級，超越年紀，甚至，超越性別，我們世俗眼光，對情慾關係定義中的靈與肉，到底是靈魂上的心靈伴侶，還是肉慾的放縱？魏爾倫沉醉迷戀他美貌妻子的身體，一點也不亞於和藍波的肉體交歡，藍波自己，更是直指與之交歡的情人肉體，禿頂，色衰，一點吸引力都冇得，后來浪跡天涯的非洲，性慾的沖動，藍波也是發泄在黑膚女郎的身上，與男男情慾無涉。

而天馬行空一般的藍波，感官之獨特，感受之細膩豐富，表達之空靈或深奧，激情之鋪天蓋 地，又何曾將自己飄泊無羈的心靈，停泊在何人的身上？

但命運就是如此，命中注定的克星，命該如此地相遇相識，在他們本不該交叉的人生軌跡中，留下彼此的痕跡。依戀的痕跡，傷害的痕跡，瘋狂之極，也深情至死。

結果呢，此時此景的觀感，因為我自己最近失業，時刻擔心無米之炊，四處申請工作職位，打探為五斗米折腰的地方，感觸最深的，居然是：天才，尤其是貧困潦倒中的天才，也得凡人一樣，滿足吃喝拉撒睡的肉體之需先啊，凡人一天到黑，一年四季，一生到老，為衣食住行奔走呼號，倒也好像俗就俗到家的情有可原，而一個芳華絕代的天才，也不得不先為肉體之需的奴隸，高貴的精神何在？真性真情的心靈何在？高高在上的靈魂又何在？

彼此施虐受虐的瘋狂，已經足夠摧毀我們凡人的朴素而脆弱的愛情，如果，再加上喂飽供養肉體的生存，在貧困飢寒中的掙扎，天賦的才華，也一樣要為稻粱謀，愛得再死去活來的愛侶，也一樣為柴米油鹽醬醋茶，吵鬧得天翻地覆，此等世俗的雞零狗碎，摧毀的，就可能是時不我待的天才。

上回看王爾德的傳記電影，從監獄出來的王爾德，跟他的小情人重逢重聚，鴛夢無法重溫，昔日無法重來，愛情的璀璨光輝，日全食一般猝然暗無天日，讓我扼腕三嘆。

三嘆扼腕的是，也是從監獄出來的老情人，跟他的小情人藍波重逢重聚，鴛夢無法重溫，昔日無法重來，愛情這輪人生的紅日，被天狗吞食，而從天而降的詩情才情，也煙消雲散，隨風而逝，惟有１６到１９歲時的舊作，還在文學史上永住長留。

藍波從１９歲后就不再寫詩，浪跡天涯的心願，倒是如願以償，他遠在非洲的人生旅程，一樣擁有為稻粱謀的卑微，而生老病死的肉體常態，和我們一眾販夫走卒，已大同小異，早已遠離遠走高飛鵬程萬里的詩情畫意。上天賦予他絕世天份，上天也嫉妒他的曠世才情，早早地收他進入天堂，倒也留下他白發蒼蒼的老舊情人，在萬丈紅塵中，陪襯他日全食一般的短促一生。

也引得我這樣的凡夫俗子，發這樣的且嫉且羨的感嘆。