Test 2

Please select your preferred language.

請選擇你慣用的語言。

请选择你惯用的语言。

English
中文简体
台灣繁體
香港繁體

Login

Remember Me

New to Fridae?

Fridae Mobile

Advertisement
Highlights

More About Us

29 Nov 2008

奥斯卡影帝亚德里安·布罗迪面对同志媒体发问时备受考验

明星们面对关于同性恋话题的采访提问会有不同的应对方式,有人乐于回答,也有人不予置评。严肃的影帝面对一长串「同性恋提问」又该怎么应对?

曾在罗曼·波兰斯基的《钢琴师》里主演遭纳粹迫害的犹太人钢琴师的奥斯卡影帝亚德里安·布罗迪,面对一长串「同性恋提问」时则表现出严肃认真的个性,甚至因此与采访记者发生不愉快的交谈。

亚德里安·布罗迪在电影《SOS酷暑杀手/山姆的夏天》(Summer of Sam;1999年)中饰演双性恋者理奇。
美国的同性恋者杂志《The Advocate》将在下月发行的最新一期中刊登对布罗迪(Adrien Brody)的访谈,尽管这一内容的主标题大意是「有大量同性恋者粉丝:亚德里安·布罗迪」,但也用了副标题「亚德里安·布罗迪尽全力让同性恋者粉丝流失」。在这次访谈中,布罗迪并未表现出歧视或恐同的言语态度,尴尬场面似乎只能归咎于布罗迪的个性丶或是可能让布罗迪感觉没完没了的「同性恋提问」。

在这次访谈中,采访人一开场就对布罗迪打了预防针:「希望你对我今天的一些愚蠢的同性恋提问保持好心情」;布罗迪似乎有所预感:「我心情很好,但不知谈到最后是否仍是如此」。接下去,记者开始向布罗迪发出近二十条提问,关于同性恋者粉丝,关于曾出演过的带有同性恋色彩的角色,关于在现实生活中与同性恋者群体的接触丶关于自己是同性恋者的传闻以及曾被某个男同性恋者示爱的故事丶关于好莱坞演员中的同性恋者……

布罗迪在访谈中说,他居住在西好莱坞,那里有很多同性恋者,他也知道自己是很多同性恋者的偶像,他认为这是好事。布罗迪还说,他没听说过关于自己是同性恋者的传闻,也对此不感兴趣。记者问布罗迪:「如果是一位男士向你颁发奥斯卡奖,而不是哈莉·贝里,你会如何?你会在那时与他接吻吗」;布罗迪答道:「这个问题很愚蠢。不,当然不会。让人兴奋的正是有一位美貌的女士给我带来如此美好的时刻」。记者接着追问:「没有对哪位男演员例外吗」,布罗迪干脆的回答:「没有」。

随着提问的继续,访谈气氛显得有些紧张。记者又问:「如果你再演同性恋者角色,希望选择谁出演你电影中的恋爱对象」,布罗迪开始表露出不客气:「你想叫我选择一个演员?不,我无法回答这个问题。你瞧,你问我如何面对谣言,我的应对只能是不往谣言上加油」。记者又问:「我让你心情不佳了吗?」,布罗迪解释说:「我仍保持好心情,但我也是比较严肃的人,这些问题对我来说是困难的」。

到了这一份上,访谈很快接近尾声。记者说:「那么我猜,我也不该问,这位男子是不是真的有特别突出的鼻子?」,以高鼻子闻名的布罗迪回应:「你为什么这样对待人?我跟你并不相识,不是吗?我们实际上完全是陌生人。我一直尊重你,你也应该有同样的礼貌」。记者解释说:「哦,亚德里安,都是善意的玩笑,只是想显示出你的幽默感」,布罗迪也很干脆:「我不是为此而来的」。

Reader's Comments

1. 2008-12-10 22:03  
最后一个问题原文的意思是说:那么我猜,人们关于大鼻子男人的那些说法是不是真的,我也不该问了?(So I guess I shouldn’t ask if it’s true what they say about a man with a prominent nose?)

Please log in to use this feature.

Social


Select News Edition

Featured Profiles

Now ALL members can view unlimited profiles!

Languages

View this page in a different language:

Like Us on Facebook

Partners

 ILGA Asia - Fridae partner for LGBT rights in Asia IGLHRC - Fridae Partner for LGBT rights in Asia

Advertisement