Test 2

Please select your preferred language.

請選擇你慣用的語言。

请选择你惯用的语言。

English
中文简体
台灣繁體
香港繁體

Login

Remember Me

New to Fridae?

Fridae Mobile

Advertisement
Highlights

More About Us

28 Feb 2009

韩国打破电影情色禁忌 大法院许可上映露骨情色片《性爱巴士》

影片《王的男人》(2005年)的骨架是同性恋,但电影宣传小组尽量隐瞒了此事。三年后的2008年,影片《霜花店》预告片就亮出一对半裸男男搂抱在 一起的场面。因为,「韩国观众不看同性恋题材影片」这一影坛「票房公式」几乎被打破。

由于「影像制品等级委员会」的强大审查工具——限制上映等级,因最近大法院的判决和宪法法院的决定而实际上有名无实,从而韩国电影的「性表现禁忌」被几近打破。

1月15日,曾进口美国影片《性爱巴士》(Shortbus,另译《短巴士》)的韩国公司对影像制品等级委提出了行政诉讼 ,要求取消限制上映等级,结果大法院举起了电影公司一方 的手。去年7月,宪法法院就电影振兴法有关限制上映等级规定做出不合宪法决定,规劝至今年底修订该法。

「限制上映等级」实际上是等于禁止上映的等级,随着该等级被取消,《性爱巴士》就可以在影院上映了。该影片有集体性交和自慰等露骨的性爱镜头,是演员实演的场面。该影片曾在国内外电影节上亮相,其艺术性获得了评论界的认可。

进口该影片的Sponeg Ent公司有关负责人22日说:「我们认为对影片如何评价,是每个成人的事,而不是国家干预的事。打算尽快申请再审获得新等级。」

就《性爱巴士》的判决将提升韩国电影的性表现水平。《本能》(1992)丶《断臂山》(2005)丶《色丶戒》(2007)等,每当这些成人电影在韩国公映,韩国电影的情色表现强度也随之加强,方式也显得多样化。电影界认为,法院的此次判决可以解释为 《性爱巴士》程度的露骨表现可以允许。

韩国电影的性表现程度是在与政府审查部门的不断碰撞中一点点得到提高的。1956年影片 《自由夫人》首次把女性的性欲搬上银幕,《爱马夫人》(1982年)则开创了情色电影时代。《谎言》(1999年)讲述了女高生与有妇之夫的变态性行为。上世纪50年代由文教部主管影片的审查,后来由演出伦理委员会负责,到了1999年由影像制品等级委员会负责。 若限制上映等级一被取消,判断是否淫秽将由检方和法院来负责。

电影界对该判决表示欢迎。影片公司「春天」的代表赵光熙说:「电影与电视不同,由观众来直接选择。当今世界在网上成人视频泛滥成灾,就电影设限制上映等级来管制是不合适的。」

然而也有不少人担心其负面效应。某影片进口商代表说:「过去只要影像制品审查委通过就同时可摆脱是否淫秽的争论。而今后可能向检方交待,问题可复杂多了。」

影像制品审查委正在研究,将被判为不合宪法的 「限制上映等级」的规定改为「限制观看等级」。该委委员长池明赫表示:「【青少年不宜观看】与淫秽片之间设置一个等级是必须的。令人担心的是,如果《性爱巴士》之类影片随便上映,观众是否会产生道德混乱。」


本文原载:朝鲜日报/同志新闻报道

Reader's Comments

Be the first to leave a comment on this page!

Please log in to use this feature.

Social


This article was recently read by

Select News Edition

Featured Profiles

Now ALL members can view unlimited profiles!

Languages

View this page in a different language:

Like Us on Facebook

Partners

 ILGA Asia - Fridae partner for LGBT rights in Asia IGLHRC - Fridae Partner for LGBT rights in Asia

Advertisement