Test 2

Please select your preferred language.

請選擇你慣用的語言。

请选择你惯用的语言。

English
中文简体
台灣繁體
香港繁體

Login

Remember Me

New to Fridae?

Fridae Mobile

Advertisement
Highlights

More About Us

28 Mar 2009

Tony & Allen:他和他的故事,一切從朋友開始

同樣以「1+1」的形式來進行表演,不過這次是黃龍斌搭上的是另一位舞者林偉源;更破天荒地將舞蹈的元素,加入到劇場表演裡面,將兩種不同風格的元素混入在同一個格局。

說真的,如果不是偶然收到編輯所轉發過來的關於《天下無雙》新聞稿,我對Tony和Allen這兩主角是完全不認識的。

畢竟,我們所身處的環境,有一段距離。又或者說,在我身處的地方,根本就無有可能會看到像《天下無雙》、或者是黃龍斌之前的作品《異型金剛》這樣,帶著強烈的同志色彩的作品。這也是我,經常對我身邊在香港生活的朋友說出「羨慕」二字的重要原因。起碼,在這個小島的文化平台上,所盛放出來的千姿百態,和內地相比,實為是顯得十分誘人與矚目。

好像有點說偏題了……和黃龍斌、林偉源做這個訪談之前,其實都有去一些視頻網站上搜索過他們以往的一些表演的片段來翻看。當中,印象最為深刻的莫過於是上一次黃龍斌和林澤群聯手呈獻的《異型金剛》,那出位的造型、好玩與極具創意的劇情和對白,讓我對將要接觸到的黃龍斌產生了無比的期待。

而這次,也像上一次一樣,都是以「1+1」的形式來進行表演,不過這次是黃龍斌搭上的是另一位舞者林偉源。更破天荒地將舞蹈的元素,加入到劇場表演裡面,將兩種不同風格的元素混入在同一個格局。應該會有人去期待,看到他們在4月初的正式公演,Fridae也藉這個訪問,去從二人的口中得到更多和《天下無雙》有關的獨家猛料。


關於《天下無雙》
《天下無雙》集結了舞蹈及劇場的元素,揉合了Allen和Tony代表不同表演藝術領域的創作者於藝術方面的新嘗試和挑戰。

《天下無雙》是以友誼為中心主題,運用Allen善長的舞蹈再融合Tony的形體創作(剛於澳洲修畢形體碩士課程,MDA),表達出友情另一種層次。

Allen和Tony多年來各自於自己的範疇發展,首次的合作絕對是提升藝術交流的演出,務求能尋找到另一種表演形式的突破。他們會利用不同的創作靈感和表達手法,雙人編雙人導雙人演,同觀眾互相通電互相交流,帶給觀眾重享受的一個極俱觀感新舞台。




關於Allen林偉源
畢業於美國紐約大學取得藝術碩士。在美國及香港曾參與多個主要舞團的製作,範疇廣及古典芭蕾舞、現代舞及實驗性舞蹈創作。

1995年成為「動藝」之聯合創團成員。在2003年參與前英國DV8舞團創作人鄧爾晏作品《戀物癖》。

2004年成立MuseMotion,發表其個人創作及演出。

2005年策劃及演出雙邊舞蹈交流計劃「Dance Wide HKNY」,獲頒香港舞蹈年獎。




Fridae:這是你和Tony的第一次合作。你們認識了多久啦,可以說說你眼中的他是怎樣的一個人嗎?

不知不覺已經認識他有14年了,起初大家算是萍水相逢。而從他台上的演出,讓我漸漸地對他那份全情投入的態度和自然流露的表情,留下深刻的印象。他對自己的要求很高,也有著很強的目標和理想。

Fridae:其實你和Tony之間的關係是?

我們之間的那份友情,很微妙。從認識開始,到去年,我們大部分時間都生活在不同的國家,接觸的人和事都有很大的分歧。可是,每當我跟Tony碰上,都給我一份強烈的親切感,有點像一個人在完全陌生的店內聽到熟悉的聲音,在呼喚著你的名字那樣。

Fridae:有沒有覺得你和他之間,有哪些相似的地方?

我們很懂得去欣賞彼此的優點。我還記得數年前,Tony為了幫補他家中的經濟周轉,連續接了數個演出和額外的工作,但他並沒有因此終日埋怨,而默默地去把工作做好。他那面對困難的態度,是我們之間最為相似的地方。

Fridae:是甚麼促成你們的這次合作的呢?

這次的合體,可謂是天意。對我來說,是我一路以來創作的經驗所累計而產生的推動力,讓我有機會去認識和學習共同創作。不算是犧牲,而是一份福氣。

Fridae:你以前有沒有接觸過,帶著同志題材的創作啊?

我曾經,一個人去編排過紀念因艾滋病去世的人的舞蹈。在紐約期間,也參與過描述同性戀者生活和關係的作品。去年我也和幾個認識多年的舞者,製作了一個以人類關係出發的舞蹈劇,其中一場是描述兩個男子之間的離合。

Fridae:這次你們合作的演出項目名為《天下無雙》。可以解釋下這個名字的含義,以及個演出的含義所在是?

我們選擇《天下無雙》這個名字,正好表達了兩個生活在不同的環境之中的,兩個人的故事。這個演出裡面,我們嘗試尋找兩個人從認識,到成為朋友,甚至變成能共患難的知己的過程中的各種有趣事情,以及是心路歷程,有喜、又有悲。兩個人,無論彼此的外表、家庭背景、教育水平再相似,也不代表能夠成為共患難的知心朋友。

Fridae:「雙人編雙人導雙人演」,這樣的方式來創作,會不會是很有難度呢?

這次的創作,比我去年年底自編、自導、自演的舞蹈作品《創細記》,更為有挑戰性。對手,不再是一些任由擺 布的視像效果,而是一個活生生的、不停在尋找新挑戰的好朋友。整個過程,就好像我們入了一個充滿了新奇、刺激,以及是隨著我們的參與性而不斷升級的遊戲裡面。除了要使出自己的渾身解數外,更要細心留意著兩人是否同步,這過程考驗了我和Tony之間的信任和忍耐能力。

Fridae:有沒有出現過意見不合的情形,在你們一起排練和創作的過程中?

當然有,這更是這次合作的特色。對我來說,整個由改變意念、排練安排的創作,就好像我們交往的感覺。雖然,有著很多阻隔,但我們之間的默契總是天衣無縫的。

Fridae:你所擅長的舞蹈的範疇蠻廣的,這次你在《天下無雙》裡面,其實加入的是哪一種類型的舞蹈呢?會不會有,有別於以往的舞蹈類型的演出?

那些舞蹈範疇,已經成為了我身體的元素。當我舞蹈或創作期間,因應不同的主題或選取的音樂,身體自然地會有不同的表達形成。我喜歡在每一次的演出中,嘗試找出一些有別於過往慣常的舞蹈的表達方式。

Fridae:因為是新的嘗試,對你自己、對於這次的演出,你會有信心嗎?

我本性就是一個喜歡新嘗試的人,所以這次的演出給我很大的滿足感,而我和Tony不斷地有來有往的郵件和支持,更加增強了這次演出的可能性。我非常期待在剩下來的排練過程和演出中,繼續的發現新的可能和收獲。

Fridae:還有甚麼想去做,而還沒有做的事呢?或者是,還有那些創作意念未有去實現的?

在探討和製作《天下無雙》的過程中,深深感受到身邊有著一群對我信任、關愛、鼓勵和支持的人;希望這個創作能讓生活節奏忙碌的香港人,感覺到要好好珍惜面前擁有的人。

Fridae:忙完《天下無雙》的演出後,還有甚麼工作的安排啊?

我過往都是抱著不願作長遠承諾的工作態度。現在,我正安排著把自己的長遠舞蹈發展計劃、用多點經歷在推廣舞蹈在香港的發展可能性。

Fridae:有甚麼話想對亞洲各地的同志朋友說的呢?

我對藝術創作的信念,就像同志朋友希望得到平等待遇的信念一樣,永不放棄。


關於Tony黃龍斌
剛從澳洲修畢形體碩士學位,現為異人實現劇場藝術總監。

集演員、導演和編劇一身的他,曾獲第一屆舞台劇專業精神奬。並憑《二人前、二人後》榮獲第十五屆「香港舞台劇獎」最佳導演(喜/鬧劇),及提名「香港舞台劇獎」最佳男主角(喜/鬧劇)。

亦憑《異型金剛》音樂劇榮獲第十七屆「香港舞台劇獎」十大最受歡迎劇目和最佳化妝造型。




Fridae:你是怎樣認識到Allen的啊,可以說一下你們相識的過程嗎?

十多年前,在朋友的飯局,他將要去New York的送別會。看來,我真的老了……

Fridae:記得上次在Fridae的訪談中,你在《異型金剛》中的搭擋林澤群說你和他,了解對方的程度就像是一對無性的夫妻。那你可以簡單形容下,這次和Allen的關係嗎?

青蛇,白蛇,誰是大,誰是小?不用說吧……

Fridae:有沒有擔心,因為這次合作,而被觀眾誤會你們二人是一對同志愛人呢?

相信各位同志不會這樣膚淺吧。

Fridae:你剛剛從澳洲進修完形體碩士,對你這次表演,會不會有幫助呢?

當然有,因為這次演出著重形體動作表演。一向形體舞蹈也會令人感到抽象、難明之感,悉尼那邊的形體劇場是有很多的,在學習的過程,自已把十多年的經驗與形體融合在一起,希望把過往那種抽象的形象打破,這也是今次演出自已想達到的目標。

Fridae:在澳洲學習的期間,有甚麼難忘的經歷啊?

一個人在異地生活很挑戰,到自已生活,人生觀的追求,很開心可以有空間讓自己重整、反思,相信這是我最難忘,也最大的得著。

Fridae:在舞台上,你們兩個的工作都是不同的領域的,這次的合作算不算是一次新的嘗試?

舞者和演員在訓練中是不同的,前者是動作技巧,後者是語言表達,今次我和Allen嘗試交流彼此的經驗,這次嘗試確實為自已在劇場中的探索增進了很多。

Fridae:是甚麼令你想到,在自己的舞台劇創作中,加入舞蹈的元素的?

一直也有這念頭,語言往往會有種強制性帶領觀眾去思考,相反舞蹈沒有了語言符號,觀眾可盡情在劇院裡隨著表演者身體去帶入或想像,這種的劇場不是更好嗎?

Fridae:是甚麼事情、或者經歷,讓你產生這次演出的創作念頭的?

這次演出,我會多談友情,一直也沒有為朋友演過一場戲,可能在澳洲時常獨自一人,所以令我覺得朋友可貴,黃偉文在陳奕信的《落花流水》中寫到:「淡淡交會過各不留下印,就是經歷過最溫柔共震。」朋友對於我正是這樣,家人愛人當然重要,但往往朋友陪你所經歷過的不起眼,但卻十分重要。

Fridae:對於和新搭檔Allen的第一次跨界合作,你最有信心的地方是?

信任,每次自已的創作,也會把自已的內心感受,毫不保留的表明出來,過程也會很辛苦,一個信任的朋友不單幫助你,也可讓你歇息。

Fridae:在裡面,你會哪些有別於以往的,比較突破從前的你的演出呢?

整個演出也是自已新的突破,新的嘗試。其中一段我會表演Cirque du Soleil 的空中拉布,這是我從澳洲學的,希望大家喜歡。

Fridae:在你看來,這次的演出裡面,還有沒有想到,但又未加進去的內容呢?

對於今次沒有,因今次由概念、到實踐,也很完整。但,當然若再經歷、或體驗多了,相信可說的會更多。

Fridae:今年還有哪些工作的安排啊?還會有這一類帶著同志色彩的劇場嗎?

正安排《異型金剛》重演,自已也想做一些關於同志活在社會角色的身份。

Fridae:有甚麼話相對亞洲各地的同志朋友說的呢?

感激能與你們在這有少少的分享。


《天下無雙》綵排片段;Tony黃龍斌獨舞

Reader's Comments

Be the first to leave a comment on this page!

Please log in to use this feature.

Social


This article was recently read by

Select News Edition

Featured Profiles

Now ALL members can view unlimited profiles!

Languages

View this page in a different language:

Like Us on Facebook

Partners

 ILGA Asia - Fridae partner for LGBT rights in Asia IGLHRC - Fridae Partner for LGBT rights in Asia

Advertisement