Test 2

Please select your preferred language.

請選擇你慣用的語言。

请选择你惯用的语言。

English
中文简体
台灣繁體
香港繁體

登入

記住我

初到 Fridae?

Fridae Mobile

Advertisement
Highlights

More About Us

新聞&特寫

« 較新的 | 較舊的 »
27 Aug 2008

焦糖人生 Sukkar Banat/Caramel

女人?,男人也?,?榱?矍椋?蠹叶及V傻了,《焦糖人生》就是一部情?大集合的?影。

导演: Nadine Labaki

主演: Nadine Labaki, Yasmine Elmasri, Joanna Moukarzel, Gisèle Aouad, Adel Karam, Sihame Haddad, Aziza Semaan, Fatmeh Safa

倚窗?望的女人,??娜背影?著多少心事?

人生自是有情?,?矍殡?影只要拍出「?」的感??力道,自然就??腥耍?璋湍叟?а菽鹊稀だ?突??adine Labaki)自??а葑匝莸摹督固侨松?罚?ukkar banat/Caramel)正因?榕某隽饲榘V,所以?人?心的笑意和眷念。

故事?生在黎巴嫩首都??特一??叫做「女人心事」的美容院,?的?然就是女人的心事,??矍椤⒂H情到友情,??和故事就流???在四位年?美???和一位中年裁???之?。

?а菽鹊稀だ?突?约禾舸罅貉莩?蚍葑钪氐呐?鹘侨R雅(Layale),?娜菝驳缴聿模??嘉痪游逦慌?又?祝??陌V情程度也是五之最,?槿??陌V情?格打造了清楚明白的基?,也?人看?了她的??作??力,因?樗??眠x?窳恕该廊菰骸辜印赴V情」做?楸憩F重?。

先?美容院。人??走?美容院就是希望?y?自己,?自己更?面,平常?自己?眼舒?,???r刻更要?光亮相,不但是女?椤??己」者容,更是女?椤讣??」者容,求的不是?自己?心,也要?相?的人?心,正因?槿绱耍?廊菰撼闪俗铌P?的心??外貌加工?S,先能交心,才更??,才能更美,美容???客?舴窒淼南???期待,因此就有了「女人心事」的共同基?。 

?矍殡?影的磨人公式很多,其中之一就是「我?鄣娜瞬?畚遥?也?鄣娜?s?ξ宜佬乃?亍梗?督固侨松?芬环矫?裼眠@??公式??魇霭V迷主?,另一方面?t是另外?出了?奏曲在?o可奈何的折磨受罪中,?s也另外有了「山?水?疑?o路,柳暗花明又一村」的光明生?C,?迷是基?,?活是?奏,交?碰撞,自然趣味?M生。

首先,她是??等?鄣呐?耍?镭W的她?凵系氖且晃挥?D之夫,甘?做人家情?D,只要???了,只要?外有?子喇叭?了,她就急著放下手?工作,奔赴情郎,享受片刻偷?g。她最大的工程就是想到旅?房?,?情郎共度春宵。???是她不是人妻,不敢理直???笳婷??灰??台多???陕?,所有的假身份,假藉口都泡了???欠N焦?]?扭捏的情境,?不似《??I生》的?斯汀·霍夫曼那般??』?阈Γ?s也很能?人明白她的急切??夷睢?br />
更重要的是她最後只能找到一家?便查身份的小旅?,打?房?,看到既?且小又?y的房??潢?r,她差??]??倒,但是好不容易又找到幽??臻g,她??O以?Γ?_始刷洗打?撸?Q了床?巫澜恚?椴迤炕ǎ??吹起五彩?馇颍?渫椎案夂拖??,?事??洌?淮?槔涩F身。偏偏她累到睡倒床上,情人?]有?身,只有手?C??的?光?粲昂??蔚赜痴罩??哪??,???]有抱歉,只是??胃嬖V她?:「?不?妻子,不能?砹恕!箍吹胶??的她能?蛟觞N?呢?心血?成空的失落感,映照前?的??艨瘢?茈y?人不?U息。

那天晚上,她找?砻廊菰旱慕忝?砼闼??R完自己笨自己蠢後,也信誓旦旦地?要?[ ?薄??男人,但是一?醒?恚???是心有不甘,?是?想著扳回一城,只是?回找的不是情郎,而是他的妻子,一方面是比?,一方面是?趁魑野堤?ぷ约嚎梢允┝Ψ?涞钠凭`……所有的努力?然不可能改?她的第三者地位,只?人看?她的脆弱?放不?,但也正因?樗?榘V如此,只有自己想??⑼福?庞修D寰可能。

娜迪·拉巴基的精明就在於一?始就安排了一位??偎?慕煌ň?欤?煌5亻_著??危?蛘?r下不?安全?У乃???窃谡也辏?s也是搭?。他????r在??歉Q伺?雅??樱?吹剿?谥v??,???僭O自己就在?向另一端?她?υ?,他的喃喃自??φ杖R雅的?情,形成有趣的?υ?。至於他一??轭?的苦?守候,也在他?於踏?美容院,接受?雅「理容」?r?到高潮,因?榘炎约航唤o心?x的女人,就算是「修理」,所有的短?禾弁雌??都是?得的幸福,就算?髭已被?雅「刮」??精光,?忘的?s也都是?雅的手摸????r那?酥麻。

女人?,男人也?,?榱?矍椋?蠹叶及V傻了,《焦糖人生》就是一部情?大集合的?影。
人不?榧海?煺D地?纾?H情??矍槊媾R抉?瘢?荒?扇?r,你??x那一??

??造??,?腻e?中?出一?t?人意想不到的故事,其??就是一位?а葸^人的?⑹鹿αΓ?璋湍叟?а菽鹊稀だ?突??adine Labaki)的作品《焦糖人生》(Sukkar banat/Caramel),?钠??狡?^都?人以?檫@是一部美食?影,其??,焦糖另有功 能,非?美食,?s?美容有?,而且是一部拍出香?夥??挠腥ぷ髌罚?固堑恼`解???В??邮侨??拿匀怂?凇?br />
法??а菖商乩铩だ?堤兀?atrice Leconte)曾?拍?一部《理???的情人》(Le Mari de la coiffeuse),描??男主角幼年?r期最能享受在美容院中?玉?卮?M?驯У男腋W涛叮?眢?店中所有的??香精?馕叮?钆渑?眢???身上迷人的香?猓??樗?踅馊耸?r最甜美的???,所以成年後自己乾脆?起理?院,美?的妻子同?右彩钱?家理容??,?情??地??著他的童年迷?簟!督固侨松??]有??多男人的陷溺?沈?,而是站在女人的立??沓尸F理容院所能?R聚的女人心事,香?庖琅f在空???著,然而更多的?s是女人心情。

《焦糖人生》有各?不同的?矍楣适拢?钽????蔚墓适?碜砸晃幻?新督z的花甲老?D,她是好手?的裁?,?s因?橐?疹?老年失智又?Z叨的姐姐,每天?是不??其?┑靥娼?常??的老姐姐擦屁股,最???的手段?o非就是??r把姐姐?在小房??,?她不要外出惹?。

露?是??省吃??用的女人,??聿簧厦廊菰捍螯c自己的容貌,即使「女人心事」的?孜慌?恳?赓M招待她也不肯接受,一旦有一天,她?s上?理容?r,??一定明白:她有事?生了。

?就是?影中最?明,也最有效的?Ρ仁址ǎ阂惠?子??聿蛔龅氖拢?坏┳钺徇~出大步去?L?的?r候,???C到行?樱?隙ň褪??「叱钡乃?凇?br />
都已?老?B??的露?想要去打??x容,其??只?明一件事:她??哿恕?ο笠彩且晃焕?B??的老先生,?初是因?槔舷壬??砀奈餮b,就是量身交?的?程中,彼此看?α搜郏?K於有了?昏之?俚目赡埽?m然露?的老姐祖??圩??局的破?恼撸??墼谒??眉?硌廴サ?r候插嘴破?那檎{,但是邱比特?是毅然射出了他的神箭,?一?子都?]????鄣穆督z也?於?恿诵摹?br />
老人做起很多事都?免??,但是?凵?砬瞄T的?r候,?上腺素激射,人也?得青春起?恚??老先生迫不及待地在窗玻璃上??下????r?地??r,心房碰碰跳的露?也有了回????俣瘸霈F在美容院?r,根本就是一?t青春的?艋眯?裕?憧梢韵胍??院?g?的??^之情,老姐姐?於??哿耍?词故嵌?合﹃?,也有?o限美?,三姑六婆的七嘴八舌其??都是一?充?M祝福的交??,盛?y後的??真的也?得?姿?千,?情?具。

但是《焦糖人生》的焦糖功 能也在此?r悄悄?B透??恚?а菽鹊稀だ?突?????固翘岢鲆韵碌亩?x:「??岬慕固牵?鹬??y、?中??幔?苊牢叮?s也可能???C自己,宛如女人在生活中面??矍椤⒓彝ァ⒒橐觥⑶啻旱确N??解???。」既甜又苦的五味??,其??就是她?知的人????,所以明明已??L到了甜?,苦感?s也冒了出?恚?督z?著?色眼影,??淙ゼs??r,老姐姐?s在一旁碎碎??著一些生活??,她?獾桨呀憬憬o??小房?,不?她?淼K事,她清楚知道一旦自己赴?,老先生?荼??λ??郏?坏?扇擞辛诉M一步??S,她就很?再照??位?]人??]人?z的老姐姐了。失智的老姐姐不??心蠲妹?λ?暮茫?刻斐?苏也昃褪?Z叨,老先生更不可能容忍接???拥呐?送?樱??]?密的露??]有被即?⒌?淼募s??_昏了?,想到姐姐,她就意??珊,?以成行了。

盛?y是?榱恕??己者容」,理?有?g天喜地的?鼓敲打,一旦她用??y油擦掉眼影和胭脂?r,你?到的?s是跌?U??,春天的花蕊才???芽,?s猛然?花就?了,苦??c蜜甜肩靠肩背?背地?面而?恚???很??躲,只能承接,所有的??穸际且环N生命?B度,?矍椤⒂H情?友情的砝?重量,只有?事人能?蛎靼祝??悄?s在??蔚?Ρ仁址ㄏ拢?L到了焦糖般的??情味了。
忍一?r之痛,求一?r之美,其??是人性之常,也提供了??′秩镜目臻g。

喝咖啡,我?酆?e具蜜甜口感的焦糖?奇朵,但是《焦糖人生》(Sukkar banat/Caramel)的焦糖,不是用?沓院鹊模??怯?沓???br />
一看到美容??在你腿上敷上?芽糖般的焦糖片?沓???会崦腿灰话危?桶??遍野的?鼍埃??涤^?都??∪皇?Γ???殡?影拍出了?款既新奇又意外的美容招式,有了回味再三的?g笑和????br />
?鹘y美?W上,美?的女人不是像大理石雕像般的冰清玉??,就???像《?恨歌》中所形容的「?厝?? 洗凝脂」,以?滑玉嫩的肌??吹??可破的?A???蛋做?槊琅?∮?,如果腿上有毛(或者是腋下有毛),就不符合美女??剩?蚨?辛顺??拿廊菪枨蟆?br />
手足有毛,是生理常?B,拔毛除毛?t是刻意求美的折磨,忍一?r之痛,求一?r之美,也是人心之常,《焦糖人生》用了??一?t中?|的除毛妙方,?射了人生的幸福?痛苦倚伏交?的情?,其??相?高明,因?槿松??驳奈逦峨s?本?砭褪巧?钪械某?B,??在於??作者用什?手法?沓尸F,先是哀哀叫,?而喜孜孜,真的?人不得不拍案叫?了。

理容院中的美???都有固定常客,在熟悉、默契和信任之中,完成盛?y打扮的?x式,《焦糖人生》同?右灿昧诉@??主??S??造了一??崦恋那楦谢?樱?O具巧思,女星Joanna Moukarzel?演的Rima是一??外型和??性都有?男性化的美???,其他姐妹都有情?劾?_,唯?她?]有男性追求,她?s也不在意,直到有一天,一位??女客人?o聊走?了理容院,Rima上前接待,?s也因而?恿诵摹?br />
一??情是?矍橛蜕?南?Q?l件,即使是同志,也很?跳???t?矍楣?剑??怯芯?人在??中慢慢伸出?角,撤除心防,才是《焦糖人生》??〗??I的?部工程。Rima首先就是引?客人去洗?,有了手的?感,有了近距?的?察,?香?????Ψ降拿利?直接暴露在她眼前,有了近水?翘ㄖ?悖?蚨?湍茏龀觥付腆?更美」的??I建?。

?Ψ矫??ima的?心???,其??先是朦?V不知其?的,但是走出美容院?r的清爽快意,也?她?意再度光?,感受到?e具情意的呵?照?,也?始去思考「???榫?簟沟拿半U?L?。

美????凵峡腿耍?芸赡馨l展成老套的同志?偾椋?督固侨松?返某叽缒媚?s?O具火候,明明你情我?都已?然?幕,?s?]有更?一步的肢?接?,而是透?客人接受Rima的建?剪短??的狠心?Q志,表?了她接受?Ψ角橐獾陌凳?幼鳎??匾?氖牵?L?妹?成短?妹?r,?а莶蝗ゲ蹲?ima志得意?M的??家??作神情,?s只拍短?妹走在街?上不?r??自盼,笑得?o比?N??的神情。

神?比??更重要,只需神?硪还P,不需?部特??,不需千言??,意境即已浮?,Rima和?位客人究竟??l生什??矍楣适拢???已?不是重?了,而是在她??彼此的熟悉、默契和信任之中,????了?矍榭赡??造的奇??美?,即使只是?x那,也已?是永?a了。


本文全文《焦糖人生:?矍轸Y?情》,原?http://blog.yam.com/tonyblue/article/15241515,《焦糖人生:哀嚎?狂喜》,原?http://blog.yam.com/tonyblue/article/15252963,以及《
焦糖人生:情?大集合》,原?http://blog.yam.com/tonyblue/article/15234853

Social


請選擇新聞及專欄版本

精選個人檔案

Now ALL members can view unlimited profiles!

Languages

View this page in a different language:

讚好

合作夥伴

 ILGA Asia - Fridae partner for LGBT rights in Asia IGLHRC - Fridae Partner for LGBT rights in Asia

Advertisement