Test 2

Please select your preferred language.

請選擇你慣用的語言。

请选择你惯用的语言。

English
中文简体
台灣繁體
香港繁體

登入

记住我

初到 Fridae?

Fridae Mobile

Advertisement
Highlights

More About Us

5 Jun 2007

杜鲁福世界的稀客

一个像杜鲁福(Francois Truffaut)这样爱女人的男人,曾经有馀暇兼顾专门钻营清一色的男同志吗?

这位老先生藏头缩尾,门面上?斓氖且煨粤嫡叩难蛲罚?も盘焯炫艿交?】痛??蚴??壤吹热ゲ患?耍?闪擞捌?拿坪??U婷?熳雍罄粗侦冻鱿郑?费Y三姑六婆说得妙:「还以为他接的是罗丽妲,谁不知迎来一个罗密欧!」
当我提出这个问题的时候,编辑先生很表示震惊:「人都死了二十年,还要塞死猫给他吃?」

啊啊,不敢不敢,只是看见那张著名的《婚姻生活》(Bed and Board)剧照,不禁想清一清喉咙。

且别急着转进夹缝?寻寻觅觅,先观赏明路上的风景:《戏中戏》(Day for Night)由尚彼尔奥蒙(Jean-Pierre Aumont)饰演的影坛老?阿历山特,就是一位如假包换的男同性恋者──如果我没有记错,应该是杜鲁福所有影片?唯一的出柜同志。

这么说当然十分讽刺,这位老先生藏头缩尾,门面上?斓氖且煨粤嫡叩难蛲罚?峁?酱位椋?臀奘??鹘羌傧芳僮龃??闩缗绲溺澄拧9も盘焯炫艿交?】痛??蚴??壤吹热ゲ患?耍?闪擞捌?拿坪??U婷?熳雍罄粗侦冻鱿郑?费Y三姑六婆说得妙:「还以为他接的是罗丽妲,谁不知迎来一个罗密欧!」

怪不得与他曾经是一对的老牌影后恨得咬牙切齿,她肯定阴沟?翻了大船,以为把风流种子驯服为裙下之臣,却原来惨被利用,无端端当了衣柜同志瞒天过海的挡箭牌──美国新近流行的名词是「大?子」,一件在世俗面前制造真汉子假象的小道具。

这种阴奉阳违的现象似乎在娱乐界特别普遍,以电影圈为题的《戏中戏》加插这么一段小插曲,完全合情合理──幸好影片远在汤告鲁斯(Tom Cruise)大红大紫之前完成,否则可能会吃诽谤官司。

八面玲珑的假面人描绘得相当中肯,他大言不惭宣?汛蛩闶漳谐栉?遄拥囊徽懈?钊朔⒊龌嵝奈⑿Γ?吓苫?姓媸侨送?诵模?芟不栋牙侠吹米佑纱采吓踅?籼谩N冶冉喜皇娣?氖切∏槿说募父鎏匦淳低罚阂幻娴拇磴担?幻娴奈匏?蚀樱?绕湟蛭?痪涠园滓裁挥校?幻飧?搜谱映曰屏?哪胬此呈芨小?br />
其实戏?所有的跟班伴侣都是「反派」,只是这位帅哥简直被动得连性格也欠奉,不啻近於变相的蔑视。安排阿历山特突然车祸逝世,神经过敏的政治正确派或者会投诉是血淋淋的借刀杀机,但杜鲁福也有杀人於无形的前科,突然蒸发人间不可能与性取向相关。

我马上想起《偷吻》(Stolen Kisses)那个带男主角入行的私家侦探,虽然不是横死,而且有似模似样的葬礼交代他入土为安,倒是同样点出世事无常的哲理。
有趣的是,《偷吻》片名取自同志歌手查尔坦尼(Charles Trenet)的歌曲《还剩下什么,我们的爱?》,对逝去爱情的唏嘘和男主角安坦的青春恋有点格格不入,倒像与这位倒霉的同道中人私通。
《偷吻》也有一段基情,只是比《戏中戏》更加隐晦。

侦探社其中一个顾客,吞吞吐吐请专家跟踪不辞而别的旧室友,聪明的导演三番四次特写他戴着黑手套的左手和尾指点缀小戒指的右手,於不言中刻划他的紧张,他含蓄的与别不同。

手的主人在电影结束前得到答案,他念念不忘的那位好朋友,不但外面有个女人,而且还将为人父。大受刺激之下斯文的他忽然变成疯狗,幸得楼上的牙医仗义伸出援手掴他一记耳光,才总算使他平静下来。

大家劝他回家,他哭丧着脸回答:「不行,他的东西还没有搬走!」为免触景生情,索性住旅馆。

有趣的是,《偷吻》片名取自同志歌手查尔坦尼(Charles Trenet)的歌曲《还剩下什么,我们的爱?》,对逝去爱情的唏嘘和男主角安坦的青春恋有点格格不入,倒像与这位倒霉的同道中人私通。

不信你听听:「还剩下什么,我们的爱?还剩下什么,那些好日子?一张照片,我青春的老照片。还剩下什么,甜蜜的短简,四月以及约会?紧随我的回忆,永不罢休。褪色的幸福,风中的头发;偷偷的吻,感人的梦。这些还剩下什么?告诉我罢。」

哪?是情场新秀旗开得胜的进行曲?当然更可能是导演的感怀,他刚刚和太太办妥离婚手续,半自传?的男主角小登科,现实中的婚姻却已经开到荼薇。

是时候搬出《婚姻生活》那张照片了。你肯定也见过的:小夫妻临睡前坐在床上看书,心生旁骛的丈夫捧着一本《日本女面面观》,太太读的是《雷里耶夫自传》──而且是枕边人看不懂的英文版。他们的爱还剩下什么?他对东方神秘的憧憬,和她对男同志私生活的好奇!

读者回应

抢先发表第一个回应吧!

请先登入再使用此功能。

Social


请选择新闻及专栏版本

精选个人档案

Now ALL members can view unlimited profiles!

Languages

View this page in a different language:

赞好

合作伙伴

 ILGA Asia - Fridae partner for LGBT rights in Asia IGLHRC - Fridae Partner for LGBT rights in Asia

Advertisement