「我覺得最難忘的事情就是拍專輯的封面。因為我很少拍照片，而且每次在鏡頭面前的我總顯得尷尬、不自在。不過，製作這張專輯時少了很多限制，我有蠻大的空間自由發揮，非常難得。」
那晚，我和彼得，還有非常健談的經理人曉萍聊了許 多。整個訪問沒有拘束，到最后我想到了什麼就問什麼。以下是經過整理后的談話內容。
終於推出了第一張個人專輯，感覺如何？
彼得：感覺當然開心啦。身為一位藝人，每一位都想要出唱片，我也是等了一段日子才擁有自己的專輯。專輯發行后，卻有一點點壓力，擔心外界的評語，還有銷售量。
當初是怎麼計劃要出唱片呢？花了多少時間籌備？
彼得：其實，也談不上什麼計劃。當初開始唱歌的時候，我和新加坡廣播局簽約當歌唱藝人。過后在一場創作歌曲比賽中，獲得香港的製作人林慕德的青睞。原本以為能夠到香港出片的，不過隻錄製了一些廣告曲，就沒有下文。
直到兩年前，我在濱海藝術中心舉行了我的個人演出之后，反應非常熱烈。我多年的工作伙伴──曉萍的丈夫Desmond就提到不如投資錄製一張專輯以慶祝自己在歌壇裡的二十個年頭，並計劃在去年的演出同步發行。
為何會選擇重唱這些經典作品？在製作這張專輯的過程中，什麼事情是最難忘的？
彼得：我的概念是既然唱了二十年，不如就選擇演繹從我出道至今影響我最深的作品。
曉萍：其實，我們選出了很多歌曲，但是都有經過George的意見。畢竟，不是每一首歌都符合專輯的風格。同時，我們也需要向版權公司申請准証，才能重新灌錄這些作品。
彼得：我覺得最難忘的事情就是拍專輯的封面。因為我很少拍照片，而且每次在鏡頭面前的我總顯得尷尬、不自在。不過，製作這張專輯時少了很多限制，我有蠻大的空間自由發揮，非常難得。
其實每一首歌都具代表性，例如《吻別》是我大決賽時選唱的作品。不過，我是比較開朗的人，很少會通過歌曲把自己的不愉快表達出來。
彼得：George和我合作多年了，也成為了深交，有了那份默契。既然我本身喜歡爵士音樂，就想起不如以Chill-out的方式呈現這些歌曲。然后我就和George提議，並讓他盡量發揮。本身也很喜歡他的編曲。
曉萍：George辦事非常專業。我們也認識很多年。每一次交上作品之后，他都要求聽聽歌手配唱后的版本，以作進一步的改變。是很有責任感的製作人。有一回和他提到有一種新的聲效非常適合，George就特意安排空運一家新的鍵盤，只為了擁有那套聲效。
彼得：我覺得私底下的George蠻靜的，但他也有他頑皮、開朗的一面，懂得平衡自己。什麼東西我都能和他討論。
周圍的音樂伙伴聽了你的專輯有什麼意見？你的徒弟燕姿聽了這張專輯了嗎？她有什麼意見？
曉萍：燕姿聽了這張專輯，很喜歡《李香蘭》這首歌。
彼得：其實，媒體這次給了我們很多幫忙，還有很多正面的評語。無論是電台或是平面媒體，都要感謝他們的支持。
專輯裡那一首歌最能代表自己的心情故事？有沒有和感情有關係的作品？
彼得：其實每一首歌都具代表性，例如《吻別》是我大決賽時選唱的作品。不過，我是比較開朗的人，很少會通過歌曲把自己的不愉快表達出來。
接下來還有什麼計劃？下一張專輯，會有什麼不一樣的風格？
彼得：我的音樂學校即將開幕，目前正在忙著籌備。所以，這張專輯的宣傳工作會在一切辦妥后再進行。
曉萍：其實，在第一張專輯裡，大家聽到了彼得沉穩的演繹方式。接下來，我們會安排截然不同的音樂風格，好讓聽眾體會到「原來彼得也是能詮釋這樣的作品的」。
我聽到了彼得用心的演繹，就像舞台劇《Fame》一樣，整個劇院都是滿滿的情緒，感動指數暴漲。
《眼神》
被現實推擠 夢想會變形
執著讓人 覺得好吃力
我只是看著你 了解的神情
微笑揚起 又能繼續
有時候愛是一種眼神 趕走所有苦悶
是你讓我記得自己不是一個人
有你在什麼都有可能 因為彼此信任
真的愛情不需要保証（會恆溫）
你從不勸我 別逆風飛行
牽手陪我 向夢前進
還記得這首歌嗎？燕姿曾經在《Leave》專輯裡演繹自己的曲子。
在教唱的日子裡，彼得很高興能發掘一些傑出的本地歌手，如黃義達、郭美美、還有孫燕姿。在燕姿多首自創歌曲中，彼得最喜歡這首。我覺得彼得的詮釋更深情、自然，他的歌聲成功 地塑造出一種畫面，讓人不由自主地陶醉其中。
《Out Here On My Own》
Sometimes I wonder where I've been
Who I am, do I fit in?
Make-believing is hard alone
Out here, on my own
We're always proving who we are
Always reaching for that rising star
To guide me far and shine me home
Out here on my own
But when I'm down and feeling blue
I close my eyes so I can be with you
Oh, baby, be strong for me
Baby, belong to me
Help me through
Help me need you
Until the morning sun appears
Making light of all my fears
I dry the tears I've never shown
out here on my own
Sometimes I wonder where I've been
Who I am, do I fit in?
I may not win But I can't be thrown
Out here on my own
Out here on my own
當我告訴彼得我最喜歡這首歌時，他相當驚訝。因為這首歌太少人注意了。我很在意這首歌的感覺，彷彿全世界只有彼得的歌聲和那鋼琴彈奏。我聽到了彼得用心的演繹，就像舞台劇《Fame》一樣，整個劇院都是滿滿的情緒，感動指數暴漲。
私底下的彼得沒我想象中的那麼健談，但是他一點架子也沒有，真誠、坦率，也顯露出對音樂的認真、熱忱，二十年了，卻依然熱愛歌唱，非常難得。
還有誰 像你一樣 那麼讓我難忘記
海依舊 浪也依舊 但是我已失去你
噢!多少無奈 深藏在我心海
用什麼 讓你了解我的愛
雖然還有 傾訴別離時候
但是我 知道溫馨已不再
費翔曾經唱過這首歌，陶子也拿來翻唱，不過我還是喜歡彼得的版本，Bossa Nova的編曲帶出了另一種味道。彼得的演繹舒服、沒壓迫感，很適合在海邊吹著微風反復聆聽。
其他推薦歌曲
《千言萬語》
《是否/雲河》
私底下的彼得沒我想象中的那麼健談，但是他一點架子也沒有，真誠、坦率，也顯露出對音樂的認真、熱忱，二十年了，卻依然熱愛歌唱，非常難得。
整張專輯就像彼得的個性一樣，舒服、自然、簡單、不造作。也許 我們聽不到難忘的詞句，也感受不到創新的編曲程序，但這就是專輯的重點，以最平凡的演繹方式貼近你的心。
相關網站
線上購買《萬語千言》
打印版本
RSS Feed: 时尚娱乐
读者回应
抢先发表第一个回应吧！
请先登入再使用此功能。