Fridae

《陽光小小姐》（Little Miss Sunshine）是部超載《愛登士家庭》（The Addams Family）的公路電影，風馳電掣的成員各自各怪胎，爸爸是矯枉過正的樂觀意識信徒，以筆代口的大兒子發誓不靠語言溝通，才貌同樣缺乏的小女兒立志當幼童選美佳麗，自殺不遂的舅舅是落拓普魯斯特學者，因男友變節及事業受挫萌短見。

半站中途停車小休，舅舅進便利店前問眾人想要什麼，全程粗口連篇的祖父立刻掏腰包：「請替我買兩份色情雜誌，剩下的錢給你買本fag mag解悶。」由六個英文字母串成的兩個押韻字，是「男同志刊物」的簡寫，香港靈活的中文字幕譯作極富當地色彩的「雄風」。

與同志老死不相往還的大眾，可能不知道大約十年前，亦即是回歸祖國懷抱前後，香港書報攤起過一場小革命。一本叫《雄風》的期刊，打開了土產男男肉照雜誌市場，從此波濤洶湧的封面叢中，豎起坦蕩蕩的一陽指。

想是回報率相當可觀的一盤生意，迎賓中門既開，群雄紛紛爭霸，男風吹得最盛的那一陣，專供光豬壯士寬衣解帶的平面舞台多至三四個，一時百鳥朝凰賓至如歸，眼界大開的觀察家禁不住讚歎「江山如此多蕉」。

可惜好景不常，時代邁進人人網上下載局面，連最暢銷的開山鼻祖，也於兩年前光榮完成歷史任務，偃旗息鼓功 成身退。《陽光小小姐》的字幕翻譯員大概經常出入灣仔，駱克道一帶的報攤仍然擺 賣《雄風》，沒有察覺出洞靈蛇們已經過了使用期限。

到了今時今日，最有翻閱價值的中文男同志刊物全部是大陸出品。圈外人聽到，會感到驚訝嗎？

這些雜誌在大街大巷公開發售，要不是打着時尚的漂亮名堂，就掛上健身的光輝牌子，因潮流之名在夾縫裏向同道人拋媚眼，將變奏的基調譜進大都會生活之中。

---

這令我想起美國掀起同志運動後的一段青黃不接期，市場剛現出曙光，商人尚不敢太明目張膽，有一份叫《入黑之後》（After Dark）的暗渡陳倉月刊，掛羊頭賣狗肉以高檔藝術標榜，期期把打赤膊穿白色緊身絲襪褲的男舞蹈員印在封面。

首本大路露械期刊《花花女子》（Playgirl），則用婦女雜誌名義上市──據說早年讀者陽盛陰衰，揚言「買給女朋友看」的男買家不計其數。

神州大地的男體展覽館比香港的同類陳列室辦得有心思，後者許 多時候在東南亞購入現成照片，植上「金毛霆鋒」、「少年劉華」或「縮水陳冠希」一類啼笑皆非的標題就當交了差，饑不擇食的目標讀者似乎也不以為忤，慾望言聽計從往朦朧的假偶像發射。

北方同胞文化底子畢竟厚，寓意深長的篇目教人會心微笑：「硬漢再起」、「打掃剩下的男事」、「對你的寶貝動動刀」、「SM蒙太奇語言」、「成為軍人是每個男人的夢想」、「色動：剎那傾泄」、「肌肉秀場」、「好男兒胸懷坦蕩」、「內褲的革命」……佳作紛陳，不能盡錄。

比較掃興的是基於出版尺度，男模們再慷慨也不能全見，幸好時不時安排刻意的走光，而看美指如何以各種方式製造遮陰無花果葉，則是眼睛吃冰淇淋吃不到底的補償。