Test 2

Please select your preferred language.

請選擇你慣用的語言。

请选择你惯用的语言。

English
中文简体
台灣繁體
香港繁體

登入

記住我

初到 Fridae?

Fridae Mobile

Advertisement
Highlights

More About Us

23 Feb 2005

海南雞飯 Rice Rhapsody

若要把《海南雞飯》比喻成另一道新加坡的佳肴,那就非羅惹(rojak)莫屬了。羅惹簡單來說就是把黃瓜、黃梨和油條等拌以花生醬和蝦膏,材料雖然平凡、不起眼,但羅惹卻味道十足,下肚了還齒頰留香。

導演: 畢國智

主演: 張艾嘉,甄文達,陳立鵬,Melanie Laurent

《海南雞飯》故事缺乏新鮮感,演員(除了張艾嘉以外)演技平平,但混淆在一起后卻成了一部蠻有味道、頗溫馨的電影,雖不是回味無窮,但感覺上也已值回了票价。

珍(張艾嘉飾)自十二年前遭丈夫遺棄后,就靠著以祖傳秘方調制的海南雞飯,開設了一家雞飯館子,獨自養活三個儿子。做母親的珍當然是望子成龍,想要儿子傳宗接代,生几個孫子孫女讓她抱抱。

沒想到大儿子 Daniel(Alvin Chiang 飾)和二儿子 Harry(Craig Toh 飾)都是同性戀者,所以珍將所有希望都放在小儿子 Leo(陳立鵬飾)的身上。

珍擔心 Leo 也會步上他哥哥們的后塵,千方百計替他找女朋友,希望他會對异性產生興趣。珍還与暗戀她多年的咖啡店老板金水(甄文達飾)串通好,介紹一個從法國來的交換計划留學生 Sabine (Melanie Laurent飾)給 Leo。

Leo和 Sabine一拍即合,但他們之間的關系,究竟是友誼還是愛情,并不清楚?珍在為 Leo煩惱的同時,她的雞飯生意也因為金水所發明而熱賣的一道新菜肴而面臨威脅。面對這种种壓力,珍還能不能夠享有她心想的美滿家庭生活呢?

《海南雞飯》的情節仿佛改編自李安的兩部電影,把《飲食男女》与《喜宴》里的三大情節--美食、复雜的家庭關系、同性戀--混合為一。

雖然故事不算新鮮,有時也太過刻意,但編導畢國智的處理還相當討觀眾歡心,溫馨的情節也讓《海南雞飯》更容易被觀眾接受。

電影的一大主題雖是同性戀,但整部電影仍舊可以說是老少咸宜,因為完全沒有任何露骨的鏡頭,就連簡單的擁抱或接吻也毫無痕跡。這种不太貼切的表現手法算是逃避現實嗎?也許是為了迎合大眾的口味吧。

《海南雞飯》感覺上比較象一部電視電影,導演和一些演員經驗也不足(尤其是飾演三個儿子的年輕演員),若沒有張艾嘉的精湛演技襯托,想要得到好評就沒那么容易了。

張艾嘉感情戲与喜劇感都掌握得恰到好處,連新加坡人說話的口音都學得有八分象,把電影的素質提高了許多。其他的演員只能說演得還蠻用心,但論演技卻被張大姐遠遠拋在后頭。

坦白說,對《海南雞飯》的期望原本不大,但這部電影在它的平凡中帶來了一點點的惊喜。在這每況愈下的華文電影市場,能看到象《海南雞飯》的電影,已算不錯了。

讀者回應

搶先發表第一個回應吧!

請先登入再使用此功能。

Social


This article was recently read by

請選擇新聞及專欄版本

精選個人檔案

Now ALL members can view unlimited profiles!

Languages

View this page in a different language:

讚好

合作夥伴

 ILGA Asia - Fridae partner for LGBT rights in Asia IGLHRC - Fridae Partner for LGBT rights in Asia

Advertisement