Test 2

Please select your preferred language.

請選擇你慣用的語言。

请选择你惯用的语言。

English
中文简体
台灣繁體
香港繁體

登入

記住我

初到 Fridae?

Fridae Mobile

Advertisement
Highlights

More About Us

8 Mar 2006

男男女女 Men and Women

兩個色彩繽紛的人物,兩人才華橫溢的藝術家合力泡制的一杯有益身心,但淡然五味的白開水。──在公廁裡找文化的《男男女女》(原名:《燦爛公廁》)。

導演: 劉冰鑒

主演: 於博,楊青,魏建剛,張康,崔子恩,魚夢潔,孟浩

平淡如白開水,劇中所有關於性傾向、性向混淆、同性戀情等問題的戲劇性都被簡化成零。
因為拍攝同性戀電影而面臨被禁拍片八年的導演劉冰鑒,曾經因為坦白了自己的同志身份,而與被校方撤消了講師資格和降薪一級,此后十年不得授教的崔子恩,兩人聯合拍攝的這部同志電影《男男女女》。

平淡如白開水,劇中所有關於性傾向、性向混淆、同性戀情等問題的戲劇性都被簡化成零。

兩個色彩繽紛的人物,兩人才華橫溢的藝術家合力泡制的一杯有益身心,但淡然五味的白開水。

憨厚朴實的青年小博(於博飾)從外省來到北京找工作,卻碰了釘子。還好,他遇上善心的服裝店女老板青姐(楊青飾),讓他在她店裡幫忙並在她家住宿。

青姐也很熱心地想拉攏密友阿夢(魚夢潔飾)與小博成為一對。奈何的是,小博對阿夢毫無興趣,因此她們就開始懷疑他的性傾向。

一日,與青姐夫妻關係冷淡的丈夫大康(張康飾),瞧著小博身材健美,肌肉結實,不禁色心大起,想向他霸王硬上弓,小博奮力對抗,以保清白。

大康意不得逞,老羞成怒,對小博以言語百般羞辱,小博憤怒之下,拂袖而去,並把工作也辭去了。

無處可歸的小博隻好投靠朋友沖沖(魏建剛飾)。沖沖是名自命的公廁文學一級作家,專門收集公廁內牆上涂寫的污言穢語,然后編集在他創辦的《燦爛公廁》雜誌內。

沖沖家中也同時住著他的同性伴侶歸歸(崔子恩飾)。歸歸自辦了一個叫做「公廁時空」的電台節目,而沖沖就是他最忠誠也是唯一的聽眾。
導演劉冰鑒刻意把影片拍得平實低調,劇情進展平伏如飛機場,目的是要說明同性戀這回事,是很自然的,實在無需大費周章,大驚小怪。
沖沖漸漸地也對小博產生興趣。一日,他趁歸歸呼呼熟睡之際,摸黑來到小博在客廳的床上。早晨醒來,歸歸發現他們倆同睡一床,一氣之下,收拾行裝離去。

歸歸孤單地在軌道上,通過電話傳送了他最后一次的播音,沖沖與小博坐在床上靜靜地聆聽……

在看這部片子之前,建議大家先閱讀有關導演劉冰鑒和編劇崔子恩對它的解說。

導演劉冰鑒刻意把影片拍得平實低調,劇情進展平伏如飛機場,目的是要說明同性戀這回事,是很自然的,實在無需大費周章,大驚小怪。

崔子恩更強調這部影片已經不再糾纏於同性戀是否與異性戀的地位一樣,而是從根本上就否定了用性別來判斷人的標准。

於是,小博就被塑造成一個性取向不明確,或者更應該說是個不重視性取向的人,討他歡心的對象不分男女,只要他喜歡就行了。

影片中對小博模棱兩可的同性戀傾向,青姐和阿夢突然性的同居,沖沖、歸歸和小博的三角感情都不付解說。

導演讓我們看著這群人吃飯、玩球、工作、逛街,然后事情就發生了。

彷彿這些事隨時隨地,自然而然地都會發生,沒必要加以解釋。

影片雖然著重於描寫生活細節,強調平實,不嘩眾取寵的風格,但沖沖和歸歸的公廁文化卻似乎有點脫位。

無論這公廁文化是否帶有諷刺性的意義,總覺得它過於刻意標榜,而且讓人產生錯覺,以為影片在揄揶著同性戀者著名的公廁活動。

閱讀了一些關於劉冰鑒和崔子恩對這部電影的解說(見下列接連),覺得他們的構思挺有深度,挺有意思的,但拍成后的影片卻顯得有點蒼白無色,留有太闊的思考空間,恐怕很多觀眾都無法消受。

這類理論、概念重於影像和劇情發展的電影,會讓志同道合的「知識分子」看后嘆為觀止,卻讓其他的觀眾感到莫名其妙。


相關網站

談《男男女女》的創作

讀者回應

搶先發表第一個回應吧!

請先登入再使用此功能。

請選擇新聞及專欄版本

精選個人檔案

Now ALL members can view unlimited profiles!

Languages

View this page in a different language:

讚好

合作夥伴

 ILGA Asia - Fridae partner for LGBT rights in Asia IGLHRC - Fridae Partner for LGBT rights in Asia

Advertisement