Test 2

Please select your preferred language.

請選擇你慣用的語言。

请选择你惯用的语言。

English
中文简体
台灣繁體
香港繁體

Login

Remember Me

New to Fridae?

Fridae Mobile

Advertisement
Highlights

More About Us

News & Features

« Newer | Older »
20 Apr 2007

似水柔情的男人

中國古典的說法,人生的四大喜事是這樣的:久旱逢甘雨,他鄉遇故知,洞房花燭夜,金榜題名時。

皇帝沒有了,科舉沒有了,秀才,舉人,狀元,金榜上的名,又題在哪兒?關於功 名利祿,我們的蔡導演走得更遠,男主人公動不動就是街頭的小販,甚至到有拍A片的無為青年。
到了五光十色奇巧淫技五花八門的當代世界呢,我覺得具體到提到的這每一件喜事的古典喜悅,都是大大地打了折扣的。

打開水龍頭就沐浴的日子,旱不旱,雨不雨,不過是電視新聞中的一條遙遠的消息;倒是蔡明亮導演的《天邊一朵雲》,把個缺水干旱的台北,變成了一處當代寓言的背景舞台。

飛機的發明,地球眼見著變成了朝發夕至的村庄,而互聯網的出現,哪兒都是故鄉,也都是他鄉,這「故知」的溫馨感覺呢,眼見著就跟著這世界的變小變大地,一路嘩啦嘩啦地貶了值;倒是蔡明亮導演的《你哪邊幾點》,「故知」,就是他專門請來當年《四百擊》的童星如今的半大老頭,真是他鄉啊!

至於洞房之夜,你們這幫子非處男們,非處女們,嘿嘿,俺就不揭你的短了。特殊的日子,特殊的你,可能還是會照貓畫虎地山盟海誓地浪漫一番。但古典意境中的那花燭吶,你還有嗎?就算是在超市買回來的話,點著,還是那個激動人心的人生經典滋味麼?

綜觀蔡大導演的所有電影作品,反思愛情,反思婚姻,反思家庭,可曾有個任何一個洞房場景,出現在他哪部作品中?

皇帝沒有了,科舉沒有了,秀才,舉人,狀元,金榜上的名,又題在哪兒?

關於功 名利祿,我們的蔡導演走得更遠,男主人公動不動就是街頭的小販,甚至到有拍A片的無為青年。

不過吶,以我的俗人之見,古代也好,當代也好,時代可以瞬息萬變,但萬變不離其宗的是,是人就有她驚喜驚艷的大喜片刻,她的人生顛峰,她的生活喜悅,她的激動時分。

比如,當了電影明星,被人追捧,萬眾注目,人生的輝煌時刻是很多的,但在首映式成功 之后的走紅地毯,尤其是掌聲和鮮花包圍中的紅地毯,無論如何誰的標准,也應該算做是人生一大喜吧?

我就是在一年一度多倫多國際電影節的紅地毯上,見到了人生大喜之中的台灣電影明星李康生。
我記得住的,我眼見為實地體會到的,淡淡笑容中的李康生,依舊擁有他在銀幕上招牌式樣的,那種揮之不去的憂郁氣質。在男性身上,是非常引人入勝的一種氣質。
包括激動的影迷我,包括他身邊平易近人和藹可親他的專屬導演蔡明亮,在場的所有他人別人,都在為電影作品首映成功 大喜大樂。蔡明亮其實也是一個一貫低調和內斂的人,但他的笑容,我們還是看得到喜悅,看得到辛勞之后收獲的喜悅。

但此刻,好多日子過去了,我坐在電腦監視器前敲這片文章,回憶起來的那個掌聲和鮮花的場景,即算是在這樣的人生大喜氣氛中,我記得住的,我眼見為實地體會到的,淡淡笑容中的李康生,依舊擁有他在銀幕上招牌式樣的,那種揮之不去的憂郁氣質。

在男性身上,是非常引人入勝的一種氣質。

淡淡的憂郁,無論女男,有一種幽怨花香的特質,不鮮艷,不妖艷,不囂張,不張揚,最形象貼切的文學描述,大約是近代中國詩人戴望舒《雨巷》中,那個撐著雨傘走過的丁香一般的少女。

李康生就有這種和淡淡花香接近相似的那種氣質。掌聲和鮮花,閃光燈和紅地毯,贊揚和擁戴,人生大喜的總和,人生大喜的顛峰,統統都沖不去的那種氣質,隱隱的哀愁,淡淡的憂傷,在笑容滿面的明星臉上,也抑也抑不住地,透露出來,流露出來。

一直流淌到此刻,我的電腦屏幕上。

原以為,李康生這樣一貫一向來天然的憂郁氣質,在這樣出色的演員身上,以銀幕上的角色來演繹,以生活中的演員來英雄本色,算是到了男人們楚楚動人似水柔情的極致了吧?

誰料到,2006年,蔡明亮大導演推出他的新作《黑眼圈》,一如既往的蔡氏風格,憂郁,緩慢得幾乎靜止,寡言得近乎無聲,和在台北街頭發現挖掘他的李康生如出一轍,我們喜愛的蔡大導演居然在他的老家故城馬來西亞吉隆坡的街頭,為他新片中的外國勞工角色,找到了一個真實的來自孟加拉國的勞工諾曼奧頓(Norman Atun)。
無需聽懂他的語言,感謝電影的影像,感謝這種藝術的直觀性,我還是見識了他那份天然流露的憂郁氣質。我要承認,這個天然本色的深色皮膚的英俊青年,他溫情脈脈的舉止,他溫和寧靜的神態,比蔡導演手下的老牌明星李康生,更加柔情似水,也更加楚楚動人。
山外青山樓外樓,這個第一次演戲的諾曼奧頓,我看完了整個電影,都不知道他說的是哪種語言,孟加拉語?但無需聽懂他的語言,感謝電影的影像,感謝這種藝術的直觀性,我還是見識了他那份天然流露的憂郁氣質。

我要承認,這個天然本色的深色皮膚的英俊青年,他溫情脈脈的舉止,他溫和寧靜的神態,比蔡導演手下的老牌明星李康生,更加柔情似水,也更加楚楚動人。

而蔡明亮自己的導演闡述,多次的記者訪談,我自己面對面現場聆聽來的內幕透露,這部電影的劇本,原本計劃中有相當多的驚世駭俗性愛場景。性,一向是蔡明亮揭示人性的一個工具,他要是拍的話,拍得再大膽,再直接,再赤裸,我都是不會驚訝的。

但因為,蔡明亮在吉隆坡街頭的外勞聚集角落,找到了這個楚楚動人的外勞男演員,因為他不事修飾的天然流露的憂郁天性,因為他天性流露的柔情似水,這些劇本中計劃中的赤裸裸性愛場景,蔡明亮跟記者說,統統都不需要了。

劇本的刻意安排,人物的演繹發展線索,都作廢了。

戲裡戲外,楚楚動人的演員和角色融為一體,柔情似水的故事和真事交融一體,作為導演的他,分不清了;作為觀眾的我,也分不清。

你要知道,蔡明亮的上一部電影,是請了一位真的日本AV女優演出的《天邊一朵雲》,李康生也搖身一變,成了真實乾旱台北某處虛構中的A片男優。

色也色了,慾也慾了,甚至暗渡陳倉,蔡明亮為了向他成長中的上海香港古典歌星致敬,讓李康生唱也唱了,舞也舞了,但五光十色之后,人與人的關係已達到絕望境地的疏離,肉體的交歡,也已經毫無「歡」可言。
沒有一個字,提到那個神聖純潔的字眼,愛。我們看到的,點點滴滴,卻都是楚楚動人男孩子諾曼奧頓的柔情,點滴柔情,都水一般的純淨,也水一般的天然自然,水一般的流暢自如。
到了這部《黑眼圈》,卻因為這個棕色膚色的男孩子諾曼奧頓,蔡明亮的電影,一反他一貫的險峻,一貫的冷酷,一貫的絕望,一貫的隔閡,因為男孩子諾曼奧頓的楚楚動人,因為男孩子諾曼奧頓的淡淡憂郁,整部電影竟然也可以變得,如此動人心弦的柔情似水!

他細致,精心,體貼入微,照料街上「撿」來的昏迷中的小康,和他自己一樣,在吉隆坡這個都市中,另外一個無母,無父,無根,無底,不知來歷,沒有去處的小康。

沒有山盟海誓,沒有花前月下,沒有詩詞歌賦,沒有同樣是台灣出產的瓊瑤小說電影中,那種嬌情的咖啡廳舞廳電影廳所謂浪漫,我們看到的,也就是在一個廢棄或者沒完工的鋼筋水泥空建筑當中,一塊從垃圾堆中拖來的舊床墊,仔仔細細地被男孩子諾曼奧頓清洗。

我們看到的是,炎熱天氣下,他用濕毛巾溫柔地給躺在床墊上的小康擦澡,我們看到的是,他上班下班之前之后,給小康準備的簡樸食物和飲料,我們看到的是,他耐心地柔情蜜意地伺候小康睡覺。

沒有一個字,提到那個神聖純潔的字眼,愛。我們看到的,點點滴滴,卻都是楚楚動人男孩子諾曼奧頓的柔情,點滴柔情,都水一般的純淨,也水一般的天然自然,水一般的流暢自如。

Say You, Say Me,你上一次的似水柔情,發生在什麼時候?

Say You, Say Me,我下一次的柔情似水,發生在什麼時候?

Reader's Comments

1. 2007-04-26 11:36  
Norman is not from Bangladesh, he is from Malaysia.

Please log in to use this feature.

Social


This article was recently read by

Select News Edition

Featured Profiles

Now ALL members can view unlimited profiles!

Languages

View this page in a different language:

Like Us on Facebook

Partners

 ILGA Asia - Fridae partner for LGBT rights in Asia IGLHRC - Fridae Partner for LGBT rights in Asia

Advertisement