Fridae

Sakti一早起床，健身、修面，英俊潇?⒌靥そ?夷谏杓乒?尽４痈咧芯腿鲜兜暮镶啡?eimei，踩着轻快的步伐上楼来，已嫁作人妇的她，一心想帮律师老公生个孩子好挽回两人的感情。

这天下午，守着老公和两个小孩的高中死党Andien邀请Meimei参加印尼最流行的家庭式聚会Arisan，就在出门前，Sakti意外地得知，已出柜的导演Nino透过别人的介绍，竟找上他合作设计案。这样看似美好的生活，就在一场Arisan後，开始出现裂痕。

原来Sakti是个不愿出柜，怕伤害到母亲以及他最好朋友的隐性同志；决意利用小孩来挽回婚姻早已貌合神离的Meimei，却被医生判定为不孕；而Andien竟发现大她20岁、没事献殷勤的老公，居然在外头搞上了野女人？

更糟的是，希望与Sakti合作的同志导演Nino，原来是Sakti每次在健身房魂牵梦萦的白马王子？偏偏在这保守的印尼，同志可是个说不出口的禁忌啊。家庭式聚会後突如其来的一团乱，该怎么收拾呢？

不知道大家有没有那种光靠着一句对白、一张海报之类，变得很期待看到某些片？而且，看完後更发现，片子正好符合你的喜好，让你拂着?，带着满心的微笑上床去？对小爷来说，这并不表示自己很行或是很有眼光之类的。

相反地，我反而觉得这是自己对於己身的喜好有了更进一步的认识，更?解自己想要的是什么……喔，东拉西扯的实在是拖太长了，反正小爷一贯偏好「冷冻片」居多，讲这个好像在为我自己辩解似的，呵呵呵……

《Arisan!》是小爷光看一张海报便很欣赏的片子，最近终於如愿以偿。然而，这并不表示《Arisan!》是一部完美到不可多得的好片。事实上，《Arisan!》有着极佳的剧本，充满勇气与创意的巧思，却有着非常糟糕的节奏感。

导演Nia Di Nata（当年33岁，还是两个孩子的妈喔）似乎不太晓得自己真正最想要的是什么，野心太大的结果，让《Arisan!》成了一部看似喜剧（实际上它也真的是喜剧，不然诸多转折处便显得不真实了）的电影，却牛步般地宛如剧情片。

缓慢的步调让你真的很怀疑，会不会是导演钱太多，豪气到不想剪片？还是这是穷人家的个性，什么都?尾坏枚??hr> 跳过影片的沈闷步调吧！以同志电影的眼光来看，《Arisan!》算得上是一部以出柜为主题的可爱作品。

片中展现主角Sakti（Tora Sudiro饰演）一开始在衣柜里探头探脑（甚至口是心非地跑去看心理医师，顺便搞笑一下），中段纯粹想以地下恋情的方式秘密发展，直到最後对母亲出柜前，眼尖的观众可以清楚地发现，导演全都将两人亲密的场景规划在Nino（Surya Saputra饰演）家。

比对Sakti在Nino家的自在，以及最後在自家饭厅哭泣 地猜测怀疑到底是谁出卖了他，你很难不接受到编导两人对於「家庭」的想望。毕竟家应该是每个人最熟悉、最温暖、最不希望它崩坏的一处私密场所。回到家庭（甚至是在饭桌上）的出柜桥段，不知怎地演起来格外令小爷心酸。

然而，对家有渴望，希望得到认同和支持绝非同志的专利，《Arisan!》另外两条支线漂亮地透过一直希望生个小孩好挽回丈夫真心，却被判定为不孕的Meimei（Cut Mini Theo饰演）；以及在最甜蜜的时刻因着一句无心的「没事献殷勤，肯定有诈」而得知大她20岁的有钱丈夫居然有过一次外遇的Andien（Aida Nurmala饰演），利用两人面对家庭生变时的情绪转折与作法的改变，在最後凸显出跟喜爱你的人一起共组个家庭并守护之的意义与美好。

看得出来导演非常喜欢爱这个主题，片中主角们谈起恋爱的时後，样子都超美的呢！

然而，真正让人对《Arisan!》感到耳目一新的，决不仅仅是上面几个常见的手法。《Arisan!》不但透过简单的按摩场景，传达印尼新生代对於母语的生疏与文化流逝隐忧，最特出的地方在於它的切入点：Arisan。

它不仅代表着印尼人最熟悉的文化，更尖锐地控诉印尼上流社会借着这种标会活动炫耀财富的错误方式（还特地找杂?的摄影师来专访拍照呢）。

---

跟同样在商业上取得成功?响的《十七岁的天空》相比，在印尼这个连《PlayBoy》都於第二期妥协，完全没有放任何裸女图（那谁要订？）的保守国家，《Arisan!》不仅大胆地正面描绘同志恋情，还内省的以喜剧讽刺走调的文化，要算是近来小爷很喜欢的亚洲同志电影之一，台湾还是得加加油。

《Arisan!》说穿了，并没有什么炫丽的特效，却诚恳地拍出一部具有独特看法，带有强烈社会意识的佳片。编剧聪明地从印尼传统文化出发，让观众经由熟悉的事物里寻求连结，再进一步思索导演温柔却坚定的想法展现。

即便是老套的出柜话题，编剧亦不愿乡愿地处理，反而真实地呈现出柜的好与坏。影片最後，三人决定反璞归真，以「To be yourself」作为聚会主题，更为这部影片做了完美的双边收尾！

Sakti：
Look, Mybe I'm Gay, maybe I'm Straight, I haven't decided yet.

Nino：
I remember when I was at the same stage as you are now, it must be hard.

Sakti：
You mean at your stage now, where many people know about you, isn't it hard?

Nino：
Well, new problems appear.
But at least, you won't have to deal with the same old ones forever. That guilt, the fear about someone might find out. After you are free from those feelings, feels like a heavy stone have been carrying...has finally been lifted from your back.

And I think you don't have to worry.

---

ps.1.
整部片最喜欢的角色是Rachel Maryam Sayidina饰演的表妹Lita，可爱又逗趣，虽然出场次数不多，但每次都让我笑得很开心。而且，其实……本人是正妹……Orz

ps.2.
导演虽然在节奏上的掌控失调，但其实很多地方颇具巧思（至少一开始上工作人员的地方超级可爱）。而且，导演非常喜欢用T-shirt这东西。下面（见图）就是小爷印象最深的一幕，真的忍不住把饮料喷了出来……

ps.3.
看这片学会两个印尼人用的缩写：
O.G.T. ＝ Obvious Gay Traits
F.D.A. ＝ Functioning Drug Addict

印尼上流社会真的很喜欢在关键时刻「落」两句英语来，感觉跟某些中产装高档的台湾人有点像嘛……

ps.4.
饰演Nino的Surya Saputra，听说是个歌手呢！我觉得编剧把他拿来当三人组的小天使用，还满有趣的。此外，《Arisan!》除了捧红新人Tora Sudiro和Aida Nurmala外，後来编剧之一的Joko Anwar也跟着自编自导起一部评价不错的《Janji Joni》，里面可以看见几个原班人马喔！

（OS：这一片会不会太多ps了啊？）


本文全文原载於 Vale of the Still 网?之【放映室】：http://silentmonster.blogspot.com/2006/06/arisan.html