Fridae

是美國人大方，還是這部電影真的反映出了美國的現狀？還是觀眾只是喜歡這種偏向無厘頭的諧劇，而是影評者紛紛把這部電影看得太重，無中生有呢？

能夠確認的就只有一點，那就是《芭樂特：哈薩克青年必修(理)美國文化》（Borat: Cultural Learnings of America Make Benefit of Glorious Nation Kazakhstan，另譯《波拉特》）是一部笑料十足的電影，即使對戲中的社會與政治意識不感興趣，也能在笑聲中值回票價。

沙夏貝倫柯恩在美國因HBO電視頻道播放的《Da Ali G Show》脫口秀而成名，這次帶到大銀幕的是在電視劇中頗受歡迎的虛擬人物芭樂特。離開了家鄉哈薩克斯坦的芭樂特（沙夏貝倫柯恩飾），受政府委托，與制作人亞扎瑪（肯達維蒂安飾）來到美國拍攝一部關於美國文化的紀錄片。

芭樂特的第一站是紐約，湊巧的在一個深夜裡在電視上看到性感艷星潘蜜拉安德森，一見鐘情。

於是，芭樂特決定長途跋涉到加州向潘蜜拉安德森求婚，順道還經過華盛頓、亞特蘭大、德克薩斯州及洛杉磯等，邊拍紀錄片邊接近他心中的完美女神。

沒料到的是，芭樂特卻以他的行為與口吻，惹怒了幾乎每一個與他接觸的人，不論是牛仔或男女平權團體，都會被芭樂特搞到懊惱不已。芭樂特能成功 的向潘蜜拉示愛，又讓紀錄片殺青嗎？

---

雖然《芭樂特》表面上是一部實況紀錄片，受訪的人大多數也都不知情，但絕大多數的情節都是導演與沙夏精心設計的「圈套」，讓「受害者」在沒有戒心下，展現出他們原來的模樣。

這讓觀眾在銀幕上看到在美國文化裡處在的偏見與虛驕，但電影也有利用專業演員搬演完全虛構的片段，為的是讓電影有即興演出不能帶出的情節發展。這種手法與麥克莫爾有點相似，但差異是在《芭樂特》較明顯的是一部超現實電影，不能與現實並提而論。

《芭樂特》最大弱點就是把一個如此簡單的情節置在一部將近90分鐘的電影，難免展現疲態，笑料在電影的最后半小時也感覺有點欠佳。但電影的首60分鐘就足於讓觀眾笑到開懷，同志觀眾也能欣賞芭樂特誤打誤撞，碰上一個同志游行（及一些美男子）的搞笑片段。

雖然芭樂特對同志的觀點十分「封建」，但如果我們連這種無害的玩笑都承受不起，笑不出來，那可不就成為與電影裡思想心胸狹窄的人物毫無分別？