Fridae

这部2005年制作的意大利电影，意大利文的原文标题是，La Bestia Nel Cuore，英文的字面翻译是，The Beast in The Heart，意指「心中的野兽」，不过，这部电影参加国际上的电影节，英文标题，就变成了《Don’t Tell》（中文片名另译《诱祸》）。

这样的一个英文短语表达，Don’t Tell，对我辈同志而言，实在是太熟悉了。原因是，我们同志平等运动的一个大事件，就是如何解除美国军队中，同志军人头上的紧箍咒，消除那把悬在同志军人头顶的恐同之剑，美国总统克林顿的新政是，表达起来就是，Don’t Ask，Don’t Tell，不问，不说。

对待军队中实际存在的同志士兵同志军官，以前是你自己不说，也要查个水落石出的，一旦调查证实你的同志身份，立马就是杀无赦，开除出军队。这正是美国总统克林顿，在他自己心底支持同志平等解放运动的理念，和美国宗教界人士军队高层军官等等顽固保守反同恐同势力之间，玩的一个政治花招，达成的一个平衡，一种妥协，一种中庸之道，只要是你自己不宣称自己是同志，就可以在军中呆下去，上级军官不问，不管。

说起来，这部在威尼斯电影节上获最佳意大利电影奖，并代表意大利的外语片，参加奥斯卡的竞赛，获得奥斯卡金像奖最佳外语片奖提名的电影，在北美市场，估计也是很小众的所谓艺术影院的电影，并没有作大规模的商业发行放映，甚至可能是直接进了ＤＶＤ市场，而没有进电影院。

很有我自己个人隐私特色的一个小细节是，我从ＤＶＤ架子是，挑出这部电影，除了上述获奖的因素外，也是受到ＤＶＤ封面剧照的诱惑，封面剧照明显是一段床戏，半裸露的身体，欲吻未吻的姿势，四目相对的时分，加上标明是十八禁的电影，和一个「不说」的片名标题，对未成年人，禁止的，是什么？又有什么样的故事，难以言说？惹人遐想哦。

不过，就算是我在一个同志网站上，介绍这样一部电影，封面上的床戏演员，也一点也不例外的，是异性恋的一女一男，虽然半裸的男主角，非常意大利的英俊，非常拉丁情人的性感，但毕竟，不是我们同志读者所期待的，两女，或者两男。

欧洲电影一向是所谓艺术影院电影的主力军，意大利电影呢，又和法国电影一起，共同支撑其欧洲电影大厦的屋顶，所以啦，有没有同志内容，跟同志相关不相关，姑且先看看吧，说我冒充小资好了，反正我对意大利电影，是情有独钟，很感冒。

结果，电影开始没几分钟，电影中的两个美貌女人，就开始接吻，不是那种意大利遍地都是礼节性的亲脸颊，而是嘴对嘴的湿吻。嗯哼，片名的「难以言说」，我歪打正着，挑了一部同志片，讲的就是这样的异性恋婚姻之外的女同性恋者的隐情？

实际上，不用看完全片，就知道，电影中无法诉说，难以言说的痛苦和隐情，真的不是已婚女人，跟女同性恋者的婚外恋情，这也是我吃惊和着迷的地方，发觉天主教国家意大利的知识分子阶层，对待同性情欲，反而要大度自如得多。也可能是对女女爱恋，宽容得多吧。

但在同志专栏，推荐一部电影，我的视点，依旧会是同志的，我关注的焦点，还是同志人物同志素材同志表达。

这部电影中，出现了三个彼此有爱恋纠葛的女角色，发展出来的人物关系，多多少少类似于一场三角恋爱。我非常关注的是，这部电影，改编自作家导演演员多重身份的意大利美女Cristina Comencini自己的同名小说，她也自任这部电影的导演，我不知道她自己的性取向，也就很难就她自己一手操持的小说电影的同志人物脉络，同志情节发展，作同志评述。但其实，她如果是个地地道道的异性恋者，小说的创造，是非常个人化的劳动，而所谓的艺术电影，也是非常的作者电影。她的虚构，她的谋篇布局，她对无中生有的艺术人物的创造，反而有一种他者的观照，作同志评论，更有发挥的空间。

三个女同志嫌疑的人物中，中心是一个盲女Emilia。电影表现了她的自闭，她的孤独孤单，哪怕是有母亲的日日探访帮忙遛狗，她不愿出门，不想打扮的孤寂，还是明晃晃地写在她的脸上。

电影的中心人物呢，则是盲女的童年好友，一个生活方式异性恋婚姻，看上去很美的意大利中产小资主流社会的女演员Sabina，她的痛苦挣扎，她的难以言说，她的人生之痛，她心中的那头让她不得安生的野兽，其实还不是她婚外的女同性恋恋情，而是她童年遭受自己亲身父亲性骚扰的痛彻心扉的记忆。

剩下来的第三位出场的女性，则是Sabina的工作同事Maria。人人有本难念的经，她的故事是，结婚多年的老公，居然跟自己女儿的同学勾搭成奸，为一个小他三十岁的小妖精，家也不要了，自己女儿的妈也不要了，搞得婚姻破裂，也在所不惜。

这就是我想作同志评述的电影素材。

这一个个投入同性爱恋同性爱人怀抱的人物角色，一而再，再而三的，都是一帮子找得出实实在在「原因」丶「故事」的人物：因眼疾而自闭的盲女，因童年性侵犯而难以言说的女演员，因丈夫花心好色惨遭抛弃的中年女性，倒也好，我们同志的同性情感，倒是都成为异性恋失意之后的避风港避难所，从破产破碎破破烂烂的异性恋那儿得不到的安慰，来我们同性爱情的温暖怀抱吧。

但同时，我们同志争取平等权利，和宗教势力恐同势力，作斗争的艰巨之战，正是这一点，同性恋者，同性恋恋情，同性情欲，同性感情，同性爱情，到底是天生天然的，还是后天受环境影响，受到诱惑，受到引诱，受到教唆，「学」到的，「变」成的。

这部电影，好似给后天说，提供了活生生的例子佐证：看到了吧，已婚女人，母亲，妻子，这些异性恋关系中的人物，在同性情欲关系中，走进走出，易如反掌，自如得很，也自然得很，老公回心转意，又回来异性恋婚姻中罢，太太生了孩子，又回来异性恋家庭中罢，什么同性爱情，跟过家家的儿戏一般，不过是人生中的插曲，不过是临时的，短暂的，一次性的，不过是情感失落的替补，失意人物的另类选择。

关于先天说，后天说，我已经有言在先，就算是我自我选择，后天习得，又如何，又怎么样哦？一样是我的一份激烈感情爱恋，和异性恋恋情，有同等的情感价值，是我自我选择的权利，请尊重我后天习得的权利。

但在顽固恐同病患者那儿，啊哈，原来这同性恋，女跟女，男跟男，居然是某年某月的某一天，遭遇不幸，遇到痛苦，跟什么恶人，学到的玩意儿，搞出的怪花样，这还了得，你堕落，你学坏，你犯罪，你作恶，你惊世骇俗，你叛经离道，你万恶不赦。

然后呢，也许家庭亲情还在吧，切身利益所在的母亲父亲，好管闲事的教堂教会，自以为真理在握的医生，都会以此「同志后天而来」的理由出面，既然学得会，自然也就忘得掉，咱女咱儿，不过是一时糊涂，误入歧途，鬼迷心窍，上了恶人的大当，中了恶人的圈套，现如今，醒悟过来，回到伟大光荣正确的异性恋大本营，浪子回头金不换，归来吧，浪迹万恶同性恋天涯的游子。

又一个然后呢，极可能的然后，是保密工作做足之后，快马加鞭地帮同志女儿找老公，帮同志儿子找老婆，还美梦连连的，指望嫁人娶妻之后，尤其是生儿育女之后，为人母，为人父，那些什么女女爱情，那些什么男男情欲，统统都会烟消云散，统统都是过眼云烟，都会不医而愈，由此大功告成，高枕无忧。

所以，在我看来，同志后天说，对我们同志，伤害甚巨，对面临结婚生子传宗接代压力的中国同志，尤其难以招架。

回到这部电影的本身，看得出作者导演，对异性恋婚姻，异性恋家庭，反思和警觉，都是相当深刻的，指望揭示的异性恋真相，野心也很大，残酷而真实。

由这部电影想到的另外一个话题是，教会神父对信众教徒的性丑闻也好，家庭乱伦父亲对子女的性骚扰，发达国家的人，跑到第三世界作性旅游，电脑网络世界中的儿童色情案件，每每在新闻报道中，如果这些丑闻是男男的关系，立马就有恐同症患者，如同苍蝇闻到血腥，立马将矛头对准吾辈同志，诅咒谩骂，信口开河指责全部同性恋者，都是一群性骚扰儿童的变态罪犯。

殊不知，对儿童的性骚扰，既可能是发生在男男之间，也完全可能发生在女男之间啊，这部意大利电影中，那个道貌岸然的父亲，就对儿子和女儿，都伸出了罪恶之手，难道因为一桩两桩异性恋的儿童性骚扰案件，都可以将全部的异性恋者，统统都视为表态丑恶的恋童癖？

红尘万丈，美德和罪恶共生同行，种种隐痛，真的是难以言说啊。


《心中的野兽》预告片