Fridae

这部名为《单》的影片，讲述的是一名高中男生和他的男老师之间的感情故事，电影检察局审批结果要求在77分钟长的影片中删减三个段落，结果这部新加坡制作的电影，虽然入选竞逐影展的银幕大奖奖项，却无法在当地举行世界首映，也使得期待多时的同志影迷备感失望。

影片监制上周发表文告，表示「为了坚守电影节所放映的电影必须一刀不剪的原则」，原本在4月25日公映的《单》将取消放映。《单》是由光灵与罗子涵联合执导的剧情长片。

演出剧中同志教师一角的，是新加坡著名资深男演员林友明（Lim Yu Beng），而饰演学生和他患上抑郁症的母亲的，则分别是电影导演罗子涵（Loo Zi-han）和吴悦娟。电影中对白稀少，而内容据说是以一个真实的师生恋故事为蓝本。

虽然当地公众无法观赏这部影片，但电影仍将继续角逐该电影节的银幕大奖（Silver Screen Awards），而评审也将会看到一刀未剪的电影全貌；《单》是十一部角逐银幕大奖的电影中，唯一一部新加坡制作的参赛电影。

电影之前被列为R21限制级，但仍然须经剪三刀；影片监制要求电检局重新考虑，但电检局仍然坚持原意，电影最终只好取消公映。

监制洪玉美（Florence Ang）对於电检局的决定表示失望。她质疑电检局对於保护电影节观众的理据，因为她相信这些观众其实无需电检局的「保护」。

她在接受Fridae访问时说：「决定什么该剪、什么不剪的究竟是什么准则？」

她留意到，电影节观众在购票前，已经详细阅读过节目介绍，因此非常清楚自己将可能看到怎样的内容，不会被电影中的性爱场面所吓到。她说：「观众买票时，其实已经作出一个决定。」

被要求删剪的三场戏，长度估计少过五分钟，被删剪的原因是因为画面对於「同性性行为」的描绘，包括口交、肛交、三男性交的性爱场面等等。

被问及剧中颇具争议性的师生恋课题，以及主流观众的解读对电影所可能造成的影响时，洪玉美表示，她更希望观众能够留意到电影所要传达的，情人乃至父母和子女间应保持开明开放的沟通渠道的概念。

尽管在新加坡国际电影节遭受不能公映的挫折，洪玉美仍然希望《单》能够在七月份在新加坡举行闭门放映，同时希望能够在下半年参加其他国际影展。