Test 2

Please select your preferred language.

請選擇你慣用的語言。

请选择你惯用的语言。

English
中文简体
台灣繁體
香港繁體

登入

記住我

初到 Fridae?

Fridae Mobile

Advertisement
Highlights

More About Us

新聞&特寫

« 較新的 | 較舊的 »
12 Nov 2008

宇宙之爱 Universalove

来自蓝色星球的爱片──我们人类的宇宙之爱,不分人种肤色,不分语言文化,不分高矮胖?C,不分男女老幼,最后,落脚到我身为同志的评述,不分性倾向,一直都存在着,一直都发生着。

导演: Thomas Woschitz

主演: Anica Dobra, Daniel Plier, Sascha Migge, Erom Cordeiro, Kyoichi Komoto

2008年多伦多国际电影节挑选的这部号称《宇宙之爱》的电影,外景地之多,涉及的国家之广,实在很难说清楚,在何处制作,出产于哪个国家,导演Thomas Woschitz出生于奥地利,在意大利罗马学习电影,从电影节的简介来看,这部电影,可能还有卢森堡方面的资金,于是代表国家的那一栏,是奥地利和卢森堡并列。

谈这部电影,我得先列个故事发生的城市名字:

Marseille(法国/马赛)
Tokyo(日本/东京)
Rio de Janeiro(巴西/里约热内卢)
Belgrade(塞尔维亚/贝尔格莱德)
Brooklyn(美国/纽约)
Luxembourg(卢森堡)

与之相对应的是,剧中的人物,也就顺理成章地,讲他们自己的语言:

法语(French)
日语(Japanese)
南美式样的葡萄牙语(Portuguese)
塞尔维亚语(Serbian)
美式英语(English)
卢森堡语(Luxembourgish)

我以前读过一个非常浪漫的说法,是说,爱是我们人类共同的语言,那么,这句浪漫之语,可以恰如其分地,「拿来主义」做法,用来放在对这部电影的影评上,爱,的的确确是我们这个蓝色星球上的人类,通行共用的语言。

更为难能可贵的是,这部以《宇宙之爱》点题的电影,故意专门挑选的爱情人物爱情故事,和西方霸权不同,和异性恋霸权不同,和主流上流社会阶级的霸权不同,希望用作者导演精心虚构的场景,来表达这样一个非常朴素的道理:

我们所说的宇宙,其实依旧还只是迄今为之,我们人类自己的目光所及,我们自己的这个蓝色星球,而我们所说的宇宙之爱呢,其实也依旧还只是,活生生地发生在我们人类同胞之间。

我们的爱,它生生不息地存在着,一直都存在着,全天24小时,圆形的地球,固定在一个城市,我们会有日升日落,白昼和黑夜,但以全球的眼界来看,我们人类的爱情,一刻也不曾停息,地球处处,时刻都在发生。

电影想要传达表达的更重要是信息是,我们人类的宇宙之爱,不分人种肤色,不分语言文化,不分高矮胖?C,不分男女老幼,最后,落脚到我身为同志的评述,不分性倾向,一直都存在着,一直都发生着。

跟其它电影节放映的大部分电影一样,花费了昂贵的票价,但我获得了电影之后,和导演直接对话交流的机会。有一些非常个人化私人化的问题,即使是散场后,私下地和导演对谈,我还是没好意思开口。聚光灯下的导演,年轻,靓仔,打扮精致,和我见到的那位号称已婚有太太,却有明显不修边幅无人照看服饰打扮的捷克导演,相映成趣。

我随之而来的好奇心是,既然他存心专门,在电影中安排了一段,在热血音乐声中,男男肌肤相亲的场景,我其实十足想知道,作者导演自己,是不是我辈同志一族?但正像我在《感谢Ricky Martin》中所言,人家跟谁上床睡觉,干我底事?

但我电影之后的问与答环节,还是套出不少热热闹闹电影场面背后的奥妙,再旧词重用,再俗到家的用一次,如此这般的幕后真相,实在发人深省。

观众问:「为什么要选取这六大城市?」,导演倒是老老实实地回答,和他个人私人的经历相关,也就是说,他和这六个城市,多多少少以前都有些瓜葛。结果是,我私下和他对谈时,他坦称,唯独代表亚洲的城市,日本的东京,是他拍摄之前,从来也没有访问过的城市。

所以,他试图拿日本东京发生的爱情故事,来反射来折射我们地球人口最大的亚洲,那些生生不息人类同胞爱情的亚洲特色,比如含蓄,比如委婉,比如暗恋,比如剧中人是个呆头呆脑的电脑迷,比如如此熟悉电脑玩意儿的男主人公,也舍弃电脑的电子邮件不用,动手在纸上用笔写他的情书,这样的亚洲,这样的亚裔,这样的爱情,这样的故事,实际上是他自己一个人,独自在书斋中,闭门造车,想像出来的。

嘿嘿,要是在以萨义德教授同志领军的后殖民学者那儿,又活生生多了一个,西方人,特别是西方知识分子,头脑中有「东方想像」的绝佳例子。

从这个角度来讲,这位靓仔导演,自己到底是不是同志,也就脱离了个人私人的隐私,而成为一个公众话题,因为,如同他没到过亚洲,却虚构了一个亚洲一样,如果他不是同志,却为了政治正确,为了代表,为了切合宇宙之爱的标题,想像虚构了一个男男肌肤相亲的故事片断,背后的前因后果,非常值得深究挖掘。

比如,坦言「人人心中有座断背山」的李安,就是老婆孩子热炕头的直人。

《断背山》小说原著的作者,更是一个绝对不是牛仔的美国作家安妮·普鲁克斯(Annie Proulx)。

回到电影艺术本身,摇摇晃晃的镜头语言,五彩缤纷的摄影构图,MTV一般的剪接,音乐配乐往往成为电影的半个主角,故事情节故意打乱打断,电影人物故意支离破碎,我想到一个非常个人风格的知名电影导演。我直接了当地问了他一个问题:「你的电影,有没有受到香港电影导演王家卫的影响?」

他明显楞了一下,大概在思考如何回答。

「是的,我非常喜欢他的电影作品。」《宇宙之爱》的电影导演Thomas Woschitz,是一个诚实的人。


相关文章

「如歌」专栏:感谢瑞奇·马汀(Ricky Martin)

請選擇新聞及專欄版本

精選個人檔案

Now ALL members can view unlimited profiles!

Languages

View this page in a different language:

讚好

合作夥伴

 ILGA Asia - Fridae partner for LGBT rights in Asia IGLHRC - Fridae Partner for LGBT rights in Asia

Advertisement