Test 2

Please select your preferred language.

請選擇你慣用的語言。

请选择你惯用的语言。

English
中文简体
台灣繁體
香港繁體

Login

Remember Me

New to Fridae?

Fridae Mobile

Advertisement
Highlights

More About Us

26 Oct 2005

死亡詩篇 Son Frere

拍過《受傷的男人》(L'homme blesse)、《瑪格皇后》(Queen Margot)和《親密關係》(Intimacy)的法國導演帕特裡斯·謝羅(Patrice Chereau)最擅長拍攝關於人與人之間一些關係激烈的電影。

導演: Patrice Chereau

主演: Bruno Todeschini, Eric Caravaca, Catherine Ferran, Nathalie Boutefeu, Maurice Garrel, Sylvain Jacques

通常在典型的倫理影片中,疾病在身,衰弱無能的總是同性戀的那方,而這部戲卻恰好相反,身為同志的弟弟路克是性格溫和、健康,工作和感情生活都穩定的一個,而異性戀的哥哥湯姆斯卻是心浮氣躁、病弱,有感情問題,也就是較不「正常」的那個。
如《受傷的男人》中的少年對皮條客的痴戀和《親密關係》中陌生男女每周一天,只做愛而不溝通的相聚,皆是一些平常人之間的一些不平常的關係。

這部《死亡詩篇》(獲2003年柏林影展最佳導演銀熊獎,另譯《他的兄弟》)的情形有點不同,戲中的主角並非毫不相干的陌生人,而是血脈相連的親兄弟。

弟弟路克(Luc)是名同志,與他的男伴文森(Vincent)定居在巴黎,哥哥湯姆斯(Thomas)在多年前因弟弟的同性戀傾向而疏遠了他。

有一日,湯姆斯出其不意地來探訪路克,原因是他患上了血小板逐漸消失的病症,隨時都會有生命的危險,所以他希望弟弟能陪他到醫院做治療,并在他的養病期間陪伴他。

在這期間他們重溫了以往的記憶,爭議著兩人之間的矛盾,在重建以往親密的關係時,也嘗試去了解以前沒有機會知道關於對方的點點滴滴。

通常在典型的倫理影片中,疾病在身,衰弱無能的總是同性戀的那方,而這部戲卻恰好相反,身為同志的弟弟路克是性格溫和、健康,工作和感情生活都穩定的一個,而異性戀的哥哥湯姆斯卻是心浮氣躁、病弱,有感情問題,也就是較不「正常」的那個。

這個不尋常的安排挺有諷刺性的,當他們的父親在醫院大發牢騷,說道:「為什麼患病的不是路克?他比較強壯。」,他其實想說的大概是,反正他是同性戀,他本來就有病,也就正好地道出了這個觀點。

《死亡詩篇》是一部很「陰郁」的電影,無論是鐵床白牆的醫院裡,或者是路克陰暗的房間裡,又或者是陽光明媚的Brittany海灘上,都有一股冷冷靜靜的氣氛,就連路克和情人交歡時,也是冷冷淡淡地。

可是在這冷淡靜穆的氣氛中,從他們的言談和眼神中,我們可以感覺到他們之間那份漸漸再次濃烈的手足之情。

兄弟倆在死亡陰影的覆蓋下,重新地去「認識」對方。
這部片子拍得很真實,導演沒有利用煽情的對白或矯情的畫面去刺激觀眾的感覺,兩位主角超實力的演出是影片中最大的強點。
湯姆斯再次親近他的弟弟,他已經不再抗拒弟弟是個同性戀者的事實,他要認識弟弟的世界,他們甚至去了同志天體海灘。(有趣的是,這麼多年了,他還對弟弟的傾向存有懷疑,在同志天體海灘上質問弟弟的同性戀傾向?)

路克看到哥哥的恐懼、疲弱,看到哥哥赤裸裸無助的一面,雖然他埋怨湯姆斯未曾照顧過他,甚至在他最需要的時候離棄他,但當湯姆斯躺在病床上任由護士們剃除體毛時,他看到了哥哥的無助。

當他看了哥哥在手術台上時,他想像是他自己躺在那裡承受著痛苦,他可以感覺到哥哥的痛楚。他知道必須照顧湯姆斯,因為他們終究是親兄弟。

整部片子在時間順序上交疊錯亂,開始時會覺得混亂,一會兒他們在醫院裡,一會兒他們卻在海灘上,可能導演要借此減輕醫院片段中給予觀眾過於沉重的感覺。

兩個場景的片段像是兩個同步進行著的故事,當他們開始到海邊的故居時,另一個片段卻是湯姆斯去找路克,然後住院留醫。

當湯姆斯在手術後出院時,下個片段卻是他將不辭而別。

在醫院裡,湯姆斯必須治療他身軀上的傷,而在海邊,他卻在治療著一道心裡的傷痕。

這部片子拍得很真實,導演沒有利用煽情的對白或矯情的畫面去刺激觀眾的感覺,兩位主角超實力的演出是影片中最大的強點。

飾演哥哥的Bruno Todeschini陰沉的演出,不僅把苦澀的湯姆斯演得絲絲入扣,再加上犧牲「色相」,鏡頭前剃除體毛,堪稱勇氣可嘉;而Eric Caravaca內斂的演出,把弟弟路克對哥哥湯姆斯的愛怨交錯,最終疼惜愛憐的心情表現得很有真情實感。

頭一回看這部影片,覺得它節奏有點緩慢,戲有點悶。

第二回心無旁騖地重新看它,看後心裡有種莫名的感動。

兩個本來就互相愛護的兄弟,卻因為沒好好把握住溝通的機會,而白白地任時間疏遠了他們,直到時限不多時,才有機會向對方說:我真的很愛護你!

影片的結局雖然令人感到惆悵不已,但他們兄弟倆終究能及時禰補那份流失的親情,避免了一個終生的遺憾,我想那就是湯姆斯來找路克真正的原因。


注:本片獲選為今年新加坡第20屆法國電影節節目之一。>> 電影節詳情

Reader's Comments

Be the first to leave a comment on this page!

Please log in to use this feature.

Social


Select News Edition

Featured Profiles

Now ALL members can view unlimited profiles!

Languages

View this page in a different language:

Like Us on Facebook

Partners

 ILGA Asia - Fridae partner for LGBT rights in Asia IGLHRC - Fridae Partner for LGBT rights in Asia

Advertisement